We ask that you please RSVP no later than September 2nd. To submit your response, visit the RSVP section on this website. ¿Cuándo debo confirmar mi asistencia (RSVP)? Por favor, confirmen su asistencia a más tardar el 2 de septiembre. Para responder, visiten la sección de RSVP aquí en el sitio web.
Although we love kiddos, we have decided to keep our wedding day an adult only event (the only exceptions being the little ones in our bridal party/ immediate family). We hope you understand and can celebrate with us. ¿Son bienvenidos los niños? Aunque amamos a los niños, hemos decidido mantener el día de nuestra boda como un evento solo para adultos (las únicas excepciones son los pequeños de nuestra familia inmediata). ¡Esperamos que lo entiendan y puedan celebrar con nosotros.
Our ceremony will begin promptly at 3:15pm. We kindly ask you to arrive 15-20 min early to get settled before the I do’s. ¿A qué hora debo llegar a la ceremonia? Nuestra ceremonia comenzará puntualmente a las 3:15. Le pedimos amablemente que llegue 15-20 minutos para acomodarse.
Can I bring a plus one? In order to keep our guest list on track we are only able to accommodate those guests formally invited. If you received a plus one it will appear once you RSVP. ¿Puedo traer a alguien más conmigo? Para mantener nuestra lista de invitados en orden, solo podemos acomodar aquellos que han sido formalmente invitados. Si tienes derecho a un acompañante, aparecerá una vez que confirme su asistencia.
We’d love to see our family and friends get dressed up for our big day. Dress code is formal attire. No jeans please! Also, we suggest to check the weather. ¿Cual es el código de vestimenta? Nos encantaría ver a nuestra familia y amigos vestirse elegantes para nuestro gran día. El código de vestimenta es formal. No blue jeans! Además, sugerimos chequear el clima.