Absolutely!
Unfortunately, no. You’re welcome to bring a tent to stay in the yard, or pillows & blankets to sleep on the floor, but there are no extra bedrooms.
The closest hotels are in Ephriam, UT, which is about 20 minutes from Fairview. There are cabins for rent on VRBO and AIrbnb as well.