- Agosto 30, 2023. Esto nos dará suficiente tiempo para terminar de planificar los ultimos detalles para que se la pasen muy bien. Favor de confirmar su asistencia en la seccion del sitio que se llama Confirmación/RSVP, buscando su nombre. Usted y su grupo aparecerán buscando un nombre - August 30, 2023. This will give us enough time to adequately plan the details to make sure you have the best time. Please RSVP through this website on the RSVP section, by searching for your name. You and your party will come up by searching for one name.
- Nuestro evento será solo para mayores de 18 años. Planifique en consecuencia y gracias por su comprensión. - Our event will be 18+ only. Please plan accordingly and thank you for your understanding.
- Solo se permitirán las personas indicadas en su Confirmación/RSVP. No podemos acomodar a más de los invitados indicados. Gracias por su comprensión. - Only the people stated on your RSVP will be permitted. We are unable to accommodate more than the stated guests. Thank you for your understanding.
-El codigo de vestimenta es Formal. Para los hombres esto es un traje con corbata o corbatin. Para las mujeres un vestido 3/4 o largo. -The dress code is Formal. For men, formal attire consists of a suit and tie. For women, midi or floor length dress.
- Favor de llegar a mas tardar a las 6:50 PM para darle tiempo de pasar por seguridad y tomar asiento. La ceremonia comenzará a las 7:00 PM. - Please arrive no later than 6:50 PM to give you time to pass through security and take a seat. The ceremony will start at 7:00 PM.
-El hotel en el que se alojarán los novios es en Four Points by Sheraton Cd. Juárez Chihuahua (Ver Sección de Hospedaje para más detalles.) -The hotel the bride and groom will stay at and partnered with is Four Points by Sheraton Cd. Juarez Chihuahua (See Travel Section for details.)
-Estamos pidiendo que nuestra ceremonia sea libre de teléfonos celulares. Nos encantaría que estuvieras completamente presente en el momento con nosotros. También hemos contratado a un maravilloso fotógrafo y camarógrafo para capturar todos los momentos. -We are asking for our ceremony to be cellphone free. We would love for you to be fully present in the moment with us. We have also hired a wonderful photographer and videographer to capture all of the moments.
-Su presencia en nuestro evento es todo lo que necesitamos. Pero, si decide que quiere regalarnos algo, consulte nuestra pestaña Registro. Si los regalos en línea no es lo suyo, tendremos un lugar para sus tarjetas en el evento. -Your presence at our event is all we need. But, if you decide you want to gift us something, please refer to our Registry tab. If online gifts aren't your thing, we will have a place for your handwritten cards at the event.
- Nuestra cena y recepción se llevará a cabo de 8 PM a 2 AM. Esperamos que te quedes toda la noche para celebrar con nosotros. - Our dinner and reception will be held from 8 PM to 2 AM. We hope you stay the whole night to celebrate with us.