Please plan to arrive 15-30min before the ceremony (4:30pm). There will be construction nearby and the gates will close promptly at 5:00pm to ensure an interrupted ceremony.
Kindly RSVP by December 13, 2025. We are excited to celebrate with our loved ones! Due to venue and catering restrictions, only guests who RSVP by the deadline will be able to attend. Thank you for your understanding and helping us plan a joyful and smooth celebration.
¡Nos encantaría celebrar con ustedes! Por favor, confirmen su asistencia antes del 13 de diciembre de 2025. Debido a las restricciones del lugar y del servicio de catering, solo los invitados que confirmen a tiempo podrán asistir. ¡Gracias por ayudarnos a planear una celebración llena de alegría y momentos inolvidables!
Dress to impress! Our wedding calls for cocktail attire. Gentlemen, think sharp with a suit or dress pants and a button-up. Ladies, knee-length or long cocktail dresses are perfect.
¡Vístete para impresionar! Nuestra boda es de atuendo de cóctel. Caballeros, piensen elegante: traje o pantalones de vestir con camisa abotonada. Damas, los vestidos de cóctel hasta la rodilla o largos son ideales.
To ensure that all of our guests, including parents are able to relax and enjoy themselves, we have made the decision to make our wedding an adult only event. We respectfully request no children other than immediate family.
Para que todos puedan relajarse y disfrutar al máximo, hemos decidido que nuestra boda será solo para adultos. Respetuosamente solicitamos que no se traigan niños, solo familia directa.
We're keeping our guest list limited, so we're only able to offer plus ones to those listed on the invitation. If you received a plus-one, they'll be named on your RSVP details. We appreciate your understanding.
Estamos manteniendo nuestra lista de invitados limitada, por lo que los acompañantes solo están permitidos para quienes aparezcan en la invitación. Si tienes un acompañante, su nombre aparecerá en los detalles de tu confirmación.
Yes, we are registered on Amazon. Mauricio Malagon and Michelle Looza's Wedding Registry https://www.amazon.com/wedding/share/MichelleMauricio