🇧🇷 Se vocês estão pensando em chegar na sexta-feira e partir na segunda-feira para aproveitar todos os três momentos da festa, pode ser uma boa ideia se hospedar perto da nossa estrutura, onde faremos um pequeno lanche na sexta-feira e o churrasco de domingo, onde nós e nossas famílias também estaremos hospedados: 🇮🇹 Se pensate di arrivare il venerdì e ripartire il lunedì per godervi tutti e tre i momenti della festa, può essere una buona idea alloggiare vicino alla struttura che ospiterà l'aperitivo di venerdì e il churrasco di domenica, e dove noi e le nostre famiglie dormiremo: Hotel e Pousada Canto Mágico: https://www.booking.com/Share-rGBzd9 Pousada Toca da Praia: https://tocadapraia.com.br/?utm_source=google&utm_medium=organic&utm_campaign=google-meu-negocio Pousada Aysú Maresias: https://www.booking.com/Share-DTEnbGs
🇧🇷 Sinta-se à vontade para se vestir como quiser, mas precisamos avisá-lo: os italianos costumam se vestir formalmente em casamentos! Pedimos às mulheres que, se possível, evitem as cores laranja e rosa :) 🇮🇹 Sentitevi liberi di vestirvi come preferite, ma dobbiamo mettervi in guardi: gli italiani sono abituati a vestirsi in modo formale ai matrimoni! Alle donne chiediamo, se possibile, di evitare i colori arancione e rosa :)
🇮🇹 In quel periodo in Brasile sarà inverno, il che vuol dire che le temperature saranno, più o meno, quelli della primavera italiana. La temperatura si aggirerà sui 18-25 gradi, e considerando che saremo in riva al mare la sera potrebbe esserci vento e (speriamo di no) anche qualche goccia di pioggia. 🇧🇷 Naquela época será inverno no Brasil, o que significa que as temperaturas serão, mais ou menos, as da primavera italiana. A temperatura ficará em torno de 18-25 graus e, considerando que estaremos na praia à noite, pode haver vento e (espero que não) até algumas gotas de chuva.
🇮🇹 Maresias, nonostante sia piccola, potrebbe non annoiarvi. Vi scriviamo qualche consiglio su cosa fare, ma le possibilità sono tante: Spiagge: Praia de Maresias: La spiaggia principale, lunga circa 5 km, è famosa per le sue onde ideali per il surf e per la sabbia bianca. Praia de Paúba: A pochi minuti da Maresias, questa spiaggia offre un ambiente più tranquillo, ideale per famiglie e per chi cerca relax. Praia do Saco: Una piccola baia nascosta, perfetta per chi desidera un'esperienza più intima e meno affollata. Altre attività: Sentiero Maresias-Paúba: Un percorso escursionistico che collega Maresias a Paúba, offrendo viste panoramiche sulla costa e sulla foresta atlantica Cascate di Maresias: Nelle vicinanze si trovano diverse cascate immerse nella foresta atlantica, ideali per escursioni e bagni rinfrescanti. Passeggiate a cavallo e tour in bicicletta: Diverse agenzie locali offrono tour guidati per esplorare la natura circostante in modo attivo e coinvolgente. 🇧🇷 Maresias, apesar de pequenas, talvez não sejam entediantes. Estamos escrevendo alguns conselhos sobre o que fazer, mas há muitas possibilidades: Praias: Praia de Maresias: A praia principal, com cerca de 5 km de extensão, é famosa por suas ondas ideais para o surfe e sua areia branca. Praia de Paúba: A poucos minutos de Maresias, esta praia oferece um ambiente mais tranquilo, ideal para famílias e quem busca relaxamento. Praia do Saco: Uma pequena enseada escondida, perfeita para quem quer uma experiência mais intimista e menos movimentada. Outras atividades: Trilha Maresias-Paúba: Trilha que liga Maresias a Paúba, oferecendo vistas panorâmicas do litoral e da Mata Atlântica. Cachoeiras de Maresias: Nas proximidades existem diversas cachoeiras imersas na Mata Atlântica, ideais para caminhadas e banhos refrescantes. Passeios a cavalo e de bicicleta: Várias agências locais oferecem passeios guiados para explorar a natureza ao redor de uma forma ativa e envolvente.