4:00 pm - 5:00 pm
The ceremony will take place indoors on the second floor. For your convenience, an elevator is available on the first floor. --- La ceremonia se llevará a cabo en interiores, en el segundo piso. Para su comodidad, hay un elevador disponible en el primer piso.
5:00 pm - 6:00 pm
During this time, we will have small appetizers, an open bar, a live Mariachi band, and opportunities to take photos with the couple! --- ¡Durante este tiempo, contaremos con pequeños aperitivos, barra libre, una banda de mariachi en vivo, y la oportunidad de tomarse fotos con los novios!
Fri, Sep 25, 2026, 6:00 pm - Sat, Sep 26, 2026, 12:00 am
We will have a plated dinner, reception activities, and dancing. Our reception will end at midnight! --- ¡Contaremos con una cena de platos servidos, actividades durante la recepción y mucho baile! ¡La recepción terminará a la medianoche!
12:00 pm
The day after the wedding, join us for a tornaboda — a Mexican tradition of celebrating "the morning after" with the newlyweds. We're hosting a casual brunch with food, music, and a pot of menudo to keep the fiesta going. Come relax, reconnect, and spend a little more time with the happy couple and fellow guests. -- El día después de la boda, acompáñanos en una tornaboda — una tradición Mexicana de celebrar "la mañana siguiente" con los recién casados. Organizamos un brunch informal con comida, música y una olla de menudo para que la fiesta continúe. Vengan a relajarse, reconectarse y pasar un poco más de tiempo con la feliz pareja y los demás invitados.