Due to limited space at our venue, we are only able to accommodate those formally invited on the invitation. If you received a plus one it will be noted once you find your name in the RSVP tab. It will say either "guest" or the name of your plus one. ¿Puedo llevar a un acompañante? Debido al espacio limitado en nuestro recinto, solo podemos recibir a las personas formalmente invitadas en la invitación. Si cuenta con un acompañante, esto se indicará una vez que encuentre su nombre en la pagina de confirmación de asistencia (RSVP). Aparecerá la palabra "invitado" o el nombre de su acompañante.
Although we love the kids, we decided on having an adults only wedding. We encourage you to use this day as a date night and have fun! ¿Se permiten niños? Aunque nos encantan los niños, decidimos celebrar una boda solo para adultos. ¡Les animamos a aprovechar este día y divertirse!
Please make sure to RSVP by May 15th. This allows us to give our vendors a correct count prior to the wedding. ¿Cuándo debo confirmar mi asistencia? Por favor, confirmen su asistencia antes del 15 de mayo. Esto nos permitirá dar a nuestros proveedores un recuento correcto antes de la boda.
You will be missed! If you can't make it please make sure to RSVP no so we can plan accordingly with our guest count. ¿Qué debo hacer si no puedo asistir? ¡Te extrañaremos! Si no puedes venir, confirma tu asistencia para que podamos planificar según el número de invitados.
Yes you can! We want you to have a fun and safe night at our wedding. Our venue thankfully lets us leave our cars overnight in the parking lot if needed. ¿Puedo dejar mi coche durante la noche? ¡Sí! Queremos que pasen una noche divertida y segura en nuestra boda. Afortunadamente, nuestro lugar de celebración nos permite dejar nuestros autos en el estacionamiento durante la noche si es necesario.
We would love to see our friends and family dressed up with us! We are requesting a formal dress code for the evening. Feel free to wear whatever color you would like, but please no white. ¿Cuál es el código de vestimenta? ¡Nos encantaría ver a nuestros amigos y familiares vestidos con nosotros! Solicitamos un código de vestimenta formal para esta noche. Puedes vestir del color que prefieras, pero por favor de no venir en blanco.
We’ve reserved a hotel block at the Chicago Marriott Northwest, located about 10 minutes from our venue. Under the “Hotel” tab on our website, you’ll find a special booking link for our discounted room rate. You can also use our discount code MELMELA when booking. If at least 25 rooms are reserved within our block, a shuttle will be provided at the end of the night to take guests back to the hotel. If you plan to stay overnight, please be sure to book by June 25th to receive the discounted rate. ¿Donde puedo pasar la noche? Hemos reservado un bloque de hotel en el Chicago Marriott Northwest, ubicado a unos 10 minutos de nuestro lugar de celebración. En la sección "Hotel" de nuestro sitio web, encontrará un enlace especial para reservar con nuestra tarifa con descuento. También puede usar nuestro código de descuento MELMELA al reservar. Si se reserva al menos 25 habitaciones en nuestro bloque, se ofrecerá un servicio de transporte al final de la noche para llevar a los huéspedes de regreso al hotel. Si planea pasar la noche, asegúrese de reservar antes del 25 de junio para obtener el descuento.
The ceremony will be starting at 5:00pm. To avoid being late and missing anything, we recommend arrive by 4:30pm. ¿A qué hora debo llegar? La ceremonia comenzará a las 5:00pm. Para evitar llegar tarde y perderse algo, recomendamos llegar antes de las 4:30pm.
No worries! Once the ceremony is over around 5:30pm, cocktail hour will begin. With the reception beginning at 6:30pm. ¿Qué pasa si no puedo asistir a la ceremonia? ¡No te preocupes! Una vez finalizada la ceremonia, sobre las 5:30pm, comenzará el cóctel. La recepción empezará a las 6:30pm.
Both the ceremony and reception will be indoors. ¿El lugar es interior o exterior? Tanto la ceremonia como la recepción se realizarán en el interior.
Scan the QR code on the invitation and go under the RSVP tab on our website. Find your name and confirm your attendance or you can reach to Melissa or Ronaldo. You only have a plus one, if it is shown under your name. ¿Cómo confirmo mi asistencia? Escanea el código QR de la invitación y dirígete a la pagina de Confirmación de Asistencia (RSVP) en nuestro sitio web. Busca tu nombre y confirma tu asistencia; alternativamente, puedes ponerte en contacto con Melissa o Ronaldo. Solo podrás asistir con un acompañante si aparece indicado debajo de tu nombre.