To RSVP, pleae visit the RSVP tab where you will be asked to give a response to the wedding. If you do not RSVP by May 1st, you will be marked as "not attending." We would love to celebrate with you, howvere, we have to provide an exact guest count to our vendors and cannot accept late RSVP's. Para confirmar su asistencia, visite la sección "Confirmar asistencia", donde se le pedirá que responda a la boda. Si no confirma su asistencia antes del 1 de Mayo, se le marcará como "no asistente". Nos encantaría celebrar con usted; sin embargo, debemos proporcionar el número exacto de invitados a nuestros proveedores y no podemos aceptar confirmaciones tardías.
We have invited our close family and friends. Only those formally invited on your wedding invitation can be accommodated. If you have a plus one, it will be noted on your invitation and when you RSVP. Hemos invitado a nuestros familiares y amigos más cercanos. Solo podrán asistir aquellos que estan formalmente en su invitación de boda. Si tiene acompañante, lo indicaremos en su invitación y al confirmar su asistencia.
Yes! Your kids mean so much to us, but you are responsible for watching them around the venue, as it is a large space. Please keep an eye on your kiddos! Sí! Sus niños son muy importantes para nosotros, pero son responsables de cuidarlos en el lugar, ya que es un espacio amplio. Por favor, cuiden a sus niños!
We can't wait to see our loved ones all dressed up for our big day! Please join us in your best garden party attire. This is not super formal, but dressy—think dresses for the ladies and button-ups with slacks for the gentlemen. We recommend light pastel colors, and kindly ask that guests avoid dusty blue. Estamos deseando ver a nuestros seres queridos vestidos para nuestro gran día! Acompáñennos con su mejor atuendo para la fiesta en el jardín. El código de vestimenta no es estrictamente formal, pero sí elegante: piensen en vestidos para las damas y camisas de botones con pantalones de vestir para los hombres. Recomendamos colores pastel claros y les pedimos amablemente a los invitados que eviten el azul empolvado.
Abele Farms is a beautiful outdoor venue. The ceremony will be outdoors, and the reception will follow in the open barn nearby. Abele Farms es un hermoso lugar afuera. La ceremonia será afuera y la recepción se realizará en el granero cercano.