Monday, September 1st 2025 Lunes, 1 de Septiembre de 2025
We want everyone to feel confident and look great! We suggest elevated cocktail attire and kindly prefer black or darker tones to help create a cohesive look in photos. ¡Queremos que todos se sientan seguros y se vean increíbles! Sugerimos un estilo de vestimenta cóctel elegante y preferimos amablemente colores negros o tonos oscuros para lograr un aspecto cohesivo en las fotos.
15 minutes prior to start time 15 minutos antes de la hora de inicio
There is no dedicated parking, only street parking is available. Please note that parking in NYC on Saturdays can be challenging—especially near the ceremony and dinner locations. We highly recommend allowing extra time if you plan to drive, or consider using a ride share service like Uber for a smoother experience. No hay estacionamiento dedicado, solo hay estacionamiento en la calle. Ten en cuenta que estacionar en Nueva York un sábado puede ser complicado, especialmente cerca de los lugares de la ceremonia y la cena. Recomendamos encarecidamente planear con tiempo adicional si piensas conducir, o considerar usar un servicio de transporte como Uber para una experiencia más sencilla.
Due to limited space, we’re only able to accommodate the guests listed on the invitation. Thank you for understanding! Debido al espacio limitado, solo podemos acomodar a los invitados que aparecen en la invitación. ¡Gracias por tu comprensión!
Yes, children are welcome. For invitations addressed to "family," we have reserved seats for your little ones accordingly. Sí, los niños son bienvenidos. Para las invitaciones dirigidas a "familia", hemos reservado asientos para los pequeños en consecuencia.
The restaurant is happy to accommodate allergies, but we kindly ask that you share any dietary restrictions when you RSVP so they have ample time to prepare. El restaurante estará encantado de acomodar cualquier alergia, pero te pedimos amablemente que compartas cualquier restricción alimentaria al confirmar tu asistencia para que tengan tiempo suficiente para prepararse.