We are so grateful to celebrate this special weekend with you. Those who raised us, guided us, and have walked beside us through different moments in our lives. Estamos muy agradecidos de poder celebrar este fin de semana tan especial con ustedes, con las personas que nos han criado, guiado y caminado a nuestro lado a lo largo de nuestra vida.

RSVPs for both the “Meet, Mingle y Convivir” and the Wedding will be tracked on our website. We kindly ask that you RSVP at your earliest convenience, whether you’ll be able to join us or need to decline. Your response helps us celebrate and plan this special weekend with everyone we love. Los RSVPs tanto para la bienvenida de la boda como para la boda se registrarán en nuestro sitio web. Les pedimos amablemente que confirmen su asistencia a la brevedad posible, ya sea que puedan acompañarnos o necesiten declinar. Su respuesta nos ayuda a celebrar y planear este fin de semana tan especial con todos nuestros seres queridos.

We met nine years ago in a library. Each with hopes of pursuing a purpose-driven life. As the years progressed we have grown in our faith - learning and leaning on God little by little. From the very beginning, He revealed in us a shared love for family and values like adventure and curiosity. We have sharpened one another, encouraged one another, and look forward to continuing this journey under His guidance, building a life rooted in love, faith, and His purpose. We are so excited to have you join us in celebrating this special day! "Todo tiene su tiempo, y todo lo que se hace bajo el cielo tiene su hora." Eclesiastés 3:1 Nos conocimos hace nueve años en una biblioteca, cada uno con la ilusión de llevar una vida con propósito. A lo largo de los años, hemos crecido en nuestra fe, aprendiendo y apoyándonos en Dios poco a poco. Desde el principio, se reveló un amor compartido por la familia y valores como la aventura y la curiosidad. Nos hemos fortalecido y alentado mutuamente, y esperamos continuar este camino bajo Su guía, construyendo una vida basada en el amor, la fe y Su propósito. ¡Estamos muy emocionados de que nos acompañen a celebrar este día tan especial!

As we reflect on the past months, we are deeply grateful for our family and friends. Your love, guidance, and even the lessons you have shared with us have helped us grow as we take this next step in our lives. We know that many things are happening in your lives, and we are immensely grateful to those who are able to join us. And if you cannot be with us in person, please know that we are just as grateful to have you in our lives and in our hearts. Reaching this moment has been the sum of many days, prayers, conversations, and quiet growth. We are truly filled with joy to be able to celebrate together, in heart and in spirit. Al reflexionar sobre los últimos meses, estamos profundamente agradecidos por nuestra familia y nuestros amigos. Su amor, su guía e incluso las lecciones que nos han compartido nos han ayudado a crecer mientras damos este nuevo paso en nuestras vidas. Sabemos que en sus vidas están sucediendo muchas cosas, y estamos inmensamente agradecidos con quienes pueden acompañarnos. Y si no pueden estar con nosotros en persona, sepan que estamos igual de agradecidos de tenerlos en nuestras vidas y en nuestros corazones. Llegar a este momento ha sido la suma de muchos días, oraciones, conversaciones y crecimiento silencioso. Estamos verdaderamente llenos de alegría de poder celebrar juntos, en corazón y en espíritu.