At your earliest convenience. A la mayor brevedad posible.
Yes, we kindly request formal attire. Sí, les pedimos amablemente vestir de manera formal.
Yes, of course — please be sure to include their name on your RSVP. Sí, por supuesto — solo asegúrense de incluir su nombre en la confirmación de asistencia.
Yes, children are welcome. Please be sure to include them in your RSVP. Sí, los niños son bienvenidos. Por favor asegúrense de incluirlos en la confirmación de asistencia.
The weather in Mexico is typically warm and tropical. We suggest bringing light, breathable clothing for daytime activities, as well as sunscreen and comfortable shoes for the sand. El clima en México suele ser cálido y tropical. Les recomendamos llevar ropa ligera y fresca para el día, así como protector solar y zapatos cómodos para la arena.
Hotel reservations may be made at any time. We encourage you to book early to ensure availability, as rooms are limited. Las reservaciones de hotel pueden hacerse en cualquier momento. Les recomendamos reservar con anticipación para asegurar disponibilidad, ya que las habitaciones son limitadas.
We recommend booking your flight as soon as possible to secure the best rates and availability. Ideally, please make travel arrangements at least 3–4 months before the wedding. Recomendamos reservar su vuelo lo antes posible para asegurar las mejores tarifas y disponibilidad. Lo ideal es hacer los arreglos de viaje al menos con 3 a 4 meses de anticipación a la boda.
The hotel is all-inclusive, meaning meals, drinks, and most amenities are included in your stay. Please note that certain premium services may have additional charges. El hotel es todo incluido, lo que significa que las comidas, bebidas y la mayoría de los servicios están incluidos en su estadía. Tengan en cuenta que algunos servicios premium pueden tener un costo adicional.