Black Tie What does “Black Tie” attire mean? Black tie means formal evening wear. For gentlemen, this typically means a tuxedo. For ladies, a floor-length gown, formal cocktail dress, or elegant pantsuit is appropriate. Please dress to impress! "Black Tie" vle di? "Black Tie" se yon stil abiman ki trè élégan. Pou mesye yo, sa vle di mete yon kostim nwar oswa tuxedo. Pou dam yo, nou konseye mete yon rob long, yon rob cocktail élégan, oswa yon ansanbl abiman ki chik. Tanpri vin bèl, jan ou kapab!
We kindly ask that our wedding be an adults-only celebration. While we love your little ones, we hope you’ll take this opportunity for a night out to relax and celebrate with us. Èske timoun yo envite nan maryaj la? Nou renmen pitit nou anpil, men maryaj sa a se pou granmoun sèlman. Nou swete ou ka pran opòtinite sa a pou w detann tèt ou epi selebre ak nou.
Due to venue capacity and planning, only guests formally listed on the invitation are invited. Thank you for understanding. Èske mwen ka vini ak yon envite (plus-one)? Akoz limit plas ak planifikasyon, sèlman moun ki non yo sou envitasyon an ap envite. Nou remèsye w davans pou konpreyansyon ou.
What time should I arrive? The ceremony will begin promptly at 6:00. Please arrive 15–20 minutes early to allow time for seating. A ki lè seremoni an ap kòmanse? Seremoni an ap kòmanse egzakteman a 6:00. Tanpri vini 15–20 minit anvan pou w ka chita alè.
We kindly request that our wedding ceremony remain an unplugged experience. We prefer that guests refrain from sharing moments from our ceremony on social media, including our first kiss and other special moments. We appreciate your understanding and respect for our wishes. During the reception, we welcome you to capture memories, but please be considerate of those around you. As a private couple, we aim to keep our celebration intimate. To help you share in our joy, we'll provide QR codes and links throughout the reception hall that allow you to engage and share your perspective while honoring our preferences. Nou mande pou seremoni maryaj nou an rete yon eksperyans san koneksyon. Nou prefere envite yo evite pataje moman nan seremoni nou an sou rezo sosyal yo, tankou premye bo nou an ak lòt moman espesyal. Nou apresye konpreyansyon ak respè ou pou volonte nou yo. Pandan resepsyon an, nou envite ou pou kaptire souvni, men tanpri pran an konsiderasyon moun ki bò kote ou yo. Antanke yon koup prive, nou vize pou kenbe selebrasyon nou an entim. Pou ede ou pataje lajwa nou an, nou pral bay kòd QR ak lyen nan tout sal resepsyon an ki pèmèt ou angaje epi pataje pèspektiv ou pandan w ap onore preferans nou yo.