Marion se rendait en voiture à Carnac retrouver sa copine Caro pour le week-end. Sur la route, Caro l’appelle et lui dit qu’elle a un empêchement : elle ne pourra pas aller à la gare comme cela était prévu pour accueillir Fred, un copain de son frère, qui venait en Bretagne pour s’occuper de Gu Bragh, son voilier. - Tu penses que tu peux aller chercher Fred à la gare stp ?  - Bien sûr, pas de problème ! Je passe le récupérer et on se retrouve chez toi. - Super merci ! Ne tombe pas amoureuse hein ! 4 ans plus tard, Marion et Fred se marient là où tout a commencé...

Marion manejaba hacia Carnac para pasar el fin de semana con su amiga Caro. En el camino, Caro le avisa por teléfono que tiene un imprevisto: no podrá ir a la estación de tren para a recibir a Fred, un amigo de su hermano, que venía a Bretaña para cuidar de Gu Bragh, su velero. - Crees que puedes recoger a Fred en la estación por favor? - Claro, no hay problema ! Paso por el y nos vemos en tu casa. - Super ! Muchas gracias ! Oye, no te enamores eh ! 4 años después, Marion y Fred se casan donde todo empezó...