November 2025 // Noviembre 2025
The ceremony will begin at 4:30pm. Please arrive no earlier than 3:30pm and no later than 4:00pm. // La ceremonia comenzará a las 4:30 p.m. Por favor, llegue no antes de las 3:30 p.m. y no después de las 4:00 p.m.
Women: Flowy dresses in soft pastel, floral or neutral shades, elegant but comfortable footwear. Men: Linen shirts, linen or dress pants (no denim or shorts). Soft pastels, neutrals and relaxed tailoring are encouraged. // Mujeres: Vestidos fluidos en tonos pastel suaves, florales o neutros, con calzado elegante pero cómodo. Hombres: Camisas de lino, pantalones de lino o de vestir (no mahon ni pantalones cortos). Se recomienda el uso de tonos pastel suaves y neutros.
Unfortunately, for dinner we can only accommodate those named on the invitation however your plus one is welcome to party with us after dinner. // Lamentablemente, para la cena solo podemos acomodar a las personas cuyo nombre aparece en la invitación; sin embargo, su acompañante será bienvenido a unirse a la fiesta después de la cena.
As much as we love our little ones, our wedding will be child free. // Por mucho que queramos a nuestros pequeños, nuestra boda será solo para adultos.
Please visit the "Travel" section for all hotel recommendations. We highly encourage booking as early as possible to ensure availability for your stay! // Por favor, visita la sección "Travel" para ver todas las recomendaciones de hoteles. ¡Te recomendamos hacer tu reserva lo antes posible para asegurar tu estancia!
We recommend renting a car or golf cart for your convenience. Please refer to the "Travel" section for car rental recommendations. // Te recomendamos alquilar un carro o carrito de golf para tu comodidad. Por favor, consulta la sección "Travel" para ver recomendaciones de alquiler de carros.