6:00 pm
Wear whatever float your boat - casual and comfortable, don't forget a jersey | Portez ce qu'il vous plaît - décontracté et confortable, n'oubliez pas une petite laine.
The more we see of you, the better! But if you can’t make it, don’t worry. | Plus on vous voit, mieux c'est ! Mais si vous ne pouvez pas venir, ne vous inquiétez pas.
9:00 am
Hang around by the pool - don't forget your swim suit and towel - play a game, relax in your room, or go for a walk, as you like! | Détendez-vous au bord de la piscine - n'oubliez pas votre maillot de bain et linge - jouez à un jeu, détendez-vous dans votre chambre, ou allez vous promener, à votre guise !
3:00 pm
Dress to impress, but leave your stilletos at home ! | Habillez-vous pour éblouir, mais laissez vos talons aiguilles à la maison !
We will be outside in the garden, so make sure you have some protection from the sun, and a small jersey for later - nights can get chilly in the mountain! | Nous serons dehors dans le jardin, alors pensez à prendre quelque chose pour vous protéger du soleil et un petit pull pour plus tard - les nuits peuvent être fraîches en montagne !
4:00 pm
6:00 pm
8:30 pm
The night will go on dancing under the stars. | La nuit se poursuivra en dansant sous les étoiles.
10:00 am
Come for a last coffee and hug before hitting the road back home - this is completely optional. | Venez prendre un dernier café et câlin avant de reprendre la route pour rentrer chez vous - ceci est tout à fait facultatif.