FAQs

Question

Si me llamo César, ¿puedo bailar?

Answer

Aunque la idea es que todos bailen sin cesar, claro que puedes ir y bailar. (Sí, es un chiste… y sí, vas a bailar)

Question

¿Se puede llevar carro? ~ Can I drive there?

Answer

Sí, puedes llevar tu carro sin problema. Hay suficientes parqueaderos para todos los invitados. Solo te pedimos tener paciencia si llegas justo a la hora, ¡queremos que todos lleguen tranquilos y seguros! Yes! You're welcome to bring your car. There will be enough parking for all guests. Just be patient if you arrive right on time—we want everyone to get there calmly and safely.

Question

¿Habrá servicio de conductor elegido? ~ Is there a designated driver service available?

Answer

Sí, contamos con servicio de conductor elegido desde el momento en que llegas hasta la medianoche. El costo es de COP 130.000, y podrás coordinarlo directamente en el lugar. Si sabes que vas a celebrar con ganas, te recomendamos gestionarlo apenas llegues. ¡Queremos que disfrutes y llegues a casa sano y salvo! Yes! We offer a designated driver service from the moment you arrive until midnight. The cost is COP 130,000, and you can arrange it directly at the venue. If you plan to celebrate hard (as you should!), we recommend booking it early. We want you to enjoy and get home safely.

Question

Soy vegetariano, ¿puedo pedir un menú especial? ~ I’m vegetarian—can I request a special meal?

Answer

¡Por supuesto! Si eres vegetariano, vegano o tienes alguna restricción alimenticia (alergias, intolerancias, etc.), por favor háznoslo saber al momento de confirmar tu asistencia (RSVP). Así el catering podrá tener todo listo para ti. Absolutely! If you're vegetarian, vegan, or have any dietary restrictions (like allergies or intolerances), please let us know when you RSVP. That way, the catering team can be prepared with something perfect for you.

Question

¿Puedo llevar el regalo en físico? ~ Can I bring a physical gift?

Answer

Preferimos que no, ya que durante la fiesta no podremos estar pendientes de guardar bien los regalos físicos y no queremos que se pierdan. Si deseas hacernos un regalo, en la invitación encontrarás una opción más práctica y segura 😉 We’d really prefer that you don’t. During the celebration, we’ll be fully focused on enjoying the moment and wouldn’t want anything to get lost or misplaced. If you'd like to give us a gift, you'll find a safer and more convenient option in the invitation 😊

Question

¿Y si me está dando la pálida? ~ What if I start feeling unwell (a.k.a. I’m crashing)?

Answer

No te preocupes. Habrá miembros del staff disponibles para ayudarte. Tenemos Electrolit y, en ciertos momentos, aparecerán calditos "levanta muertos" para revivir a cualquiera. Si te sientes realmente mal, por favor busca asistencia médica de inmediato. La idea es que la pases increíble, pero también seguro(a). Don’t worry. There will be staff on-site who can help. We’ll have Electrolit on hand, and at certain times you might even see a magical “caldito” (a mini soup that brings people back to life). If you're feeling seriously unwell, please seek medical assistance immediately. Your safety comes first!

Question

¿Con cuánto tiempo de anticipación debo salir hacia el lugar? ~ How early should I leave to get there on time?

Answer

Sabemos que es puente (¡yay!), así que esperamos que el tráfico esté un poco más amable… pero Bogotá es Bogotá. Te recomendamos salir con buena anticipación para no perderte ni un segundo de la ceremonia. Mejor llegar con calma que correr con tacones o corbata en mano. Even though it's a long weekend (yay!), Bogotá traffic can be unpredictable. We recommend giving yourself plenty of time to arrive calmly and not miss the ceremony. Better early and relaxed than rushing in heels or with your tie in hand.

Question

¿Cómo llegar? ~ How to get there?

Answer

En "Itinerario" encontrarás un botón que te llevará al link en Google Maps. También puedes revisar este Mapa y descargarlo en tu celular ➡️ https://postimg.cc/t7NwC40k In “Itinerary” you will find a button that will take you to the link on Google Maps. You can also check this Map and download it to your cell phone ➡️ https://postimg.cc/t7NwC40k