6:00 pm - 8:00 pm
Dress code: Casual Chic (Pinterest inspo in FAQs)
¡Oficialmente comienza la celebración! El jueves estaremos en Glassy Pool & Bar, en el tercer piso del Hyatt Centric, de 6:00 a 8:00 p.m. Si ya estás en la ciudad, pasa a saludarnos. Queremos darte un abrazo, ponernos al día y empezar a celebrar juntos. ▫️ The celebration officially begins! On Thursday, we’ll be at Glassy Pool & Bar, on the third floor of the Hyatt Centric, from 6:00 to 8:00 p.m. If you’re already in town, come say hi. We’d love to give you a hug, catch up, and start celebrating together.
3:00 pm - 4:30 pm
Dress Code: Formal | Black tie optional (Pinterest inspo in FAQs)
¡Llega el día de la boda! Si nos visitas desde fuera de El Salvador y necesitas transporte para llegar a la ceremonia, tendremos buses saliendo desde Hyatt Centric y Hilton hacia ONUVA. Si te hospedas en otro hotel o Airbnb, te recomendamos tomar un Uber a uno de estos puntos para unirte al traslado. Al terminar la ceremonia, los mismos buses estarán disponibles para llevarte al siguiente lugar de celebración. ▫️ The wedding day is here! If you’re visiting from outside El Salvador and need transportation to the ceremony, shuttle buses will be available from Hyatt Centric and Hilton to ONUVA. If you’re staying at another hotel or Airbnb, we recommend taking an Uber to one of these pickup points to join the shuttle service. After the ceremony, the same shuttles will be available to take you to the next celebration venue.
5:00 pm
Dress Code: Formal | Black tie optional (Pinterest inspo in FAQs)
Al llegar a Cajamarca, nos espera una noche increíble de celebración. Para el regreso, tendremos buses hacia los hoteles Hyatt Centric y Hilton. Te compartiremos más detalles conforme se acerque la boda. ▫️ Upon arriving at Cajamarca, an incredible night of celebration awaits us. For the return, buses will be available to the Hyatt Centric and Hilton hotels. We’ll share more details as the wedding gets closer.