Please RSVP before 3rd May, but the sooner the better.
Confirme su asistencia antes del 3 de mayo, pero cuanto antes mejor.
Look and feel fabulous! Remember some comfortable shoes for the evening walk.
¡Luce y siéntete fabulosa! Recuerda unos zapatos cómodos para la caminata nocturna.
Once you have confirmed, we will send you the details of how to pay in an email. Please make a bank transfer before the 31st of May, so we can allocate the rooms.
Una vez que haya confirmado su asistencia, le enviaremos los detalles de cómo pagar en un correo electrónico. Por favor, haga una transferencia bancaria antes del 31 de mayo para que podamos asignar las habitaciones.
For us, the gift is you attending and staying with us. As we live abroad, we do not want any gifts, but if you would like to make a contribution to the wedding fund, we would appreciate it.
Para nosotras, el regalo es que asistas y te quedes con nosotras. Como vivimos en el extranjero, no queremos ningún regalo, pero si desea hacer una contribución económica, se lo agradeceríamos.