Our wedding is a formal event. Please, please DO NOT wear all black or white on this day. Nuestra boda es un evento formal. Por favor, por favor NO vistan todo de negro o blanco en este día.
The ceremony and mid-day refreshments will be held at New Life Church in Orange. A formal dinner will be served at the Reyes Home. Parking is onsite and street parking is allowed/available. La ceremonia y los refrigerios de mediodía se llevarán a cabo en New Life Church en Orange. Se servirá una cena formal en la casa de los Reyes. El estacionamiento está disponible en el lugar y también hay estacionamiento en la calle permitido/disponible.
The ceremony portion is indoor. The dinner is an outdoor, tent-function. We recommend comfortable shoes for dinner. Keep in mind the weather in June can be warm. La ceremonia se llevará a cabo en interiores. La cena será al aire libre, en una carpa. Recomendamos zapatos cómodos para la cena. Tenga en cuenta que el clima en junio puede ser cálido.
No. We’ve limited the guest list to close friends and family. Those that find their names on the invites and RSVP section are invited. No. Hemos limitado la lista de invitados a amigos cercanos y familiares. Aquellos cuyos nombres aparecen en las invitaciones y en la sección de confirmación de asistencia están invitados.
Our wedding event starts at 11am. Dinner will be served between 6:30-7pm. Keep in mind our church is about 40 miles from the Reyes Home. Nuestro evento de boda comienza a las 11 a. m. La cena se servirá entre las 6:30 y las 7 p. m. Tengan en cuenta que nuestra iglesia está a unas 40 millas de la Casa Reyes.
We kindly ask that you rsvp to the wedding. There are two RSVP sections CEREMONY RSVP and DINNER RSVP. Please let us know if you will be present at either or. We understand that not everyone can attend either or neither section of our event and we will appreciate the notice. Le pedimos amablemente que confirme su asistencia a la boda. Hay dos secciones de confirmación de asistencia: CONFIRMACIÓN DE CEREMONIA y CONFIRMACIÓN DE CENA. Por favor, háganos saber si asistirá a alguna de las dos o a ambas. Entendemos que no todas las personas pueden asistir a una, a ambas o a ninguna de las secciones de nuestro evento y agradeceremos la notificación.