It’s happening!

Illinois se está mudando a la Fase 4 y, como tal, se nos permiten reuniones de 50 invitados. Tengan en cuenta que para cumplir con estos requisitos y aún tener a todos nuestros seres queridos allí, le pedimos que no traigan niños o invitados no invitados (novias, novios, etc). Entendemos que, debido a estas solicitudes, es posible que algunos no puedan asistir y, aunque lod extrañaremos, entendemos completamente y esperamos que usted también entienda nuestro razonamiento de limitar nuestro número de invitados. RSVP: debido al número limitado de invitados, es imperativo que recibamos una respuesta final de usted. Si no puede asistir, infórmenos lo antes posible. SI NO SE SIENTE BIEN, POR FAVOR QUEDESE EN CASA. Haremos todo lo posible para seguir las reglas del estado y tendremos suficiente desinfectante para manos. Estaremos afuera, pero si desea traer una máscara, ¡no dude en usarla! Póngase en contacto con Manuel o Cynthia si tiene alguna pregunta. ______________________ Illinois is moving to Phase 4 and as such we are allowed gatherings of 50 guests (this including us). Please note in order to comply with these guidelines and still have all of our loved ones there, we are asking that you please do not bring children or an uninvited guest. We understand that because of these requests some may not be able to attend and while we will miss you we completely understand and hope that you also understand our reasoning of limiting our number of guests. RSVP: Due to the limited number of guests it is imperative that we receive a final response from you. If you cannot attend please let us know as soon as possible. IF YOU DO NOT FEEL WELL, PLEASE STAY HOME. We will do our best to follow COVID-19 guidelines and will have plenty of hand sanitizer. We will be outside but if you wish to bring a mask please feel free to wear one! Please contact Manuel or Cynthia if you have any questions or concerns.