This event is a formal black-tie attire AVOID wearing WHITE, or CREAM COLORS please dress comfortable and appropriately. ------------------------- Este evento es de traje de gala por favor de NO USAR colores como BLANCO y COLORES CREMA.
While we would love to have your children celebrate with us, we have decided to make our wedding an adults-only celebration. We hope you understand, and we look forward to celebrating with you! ------------------------------ Nos encantaría que sus pequeños celebraran con nosotros, hemos decidido hacer de nuestra boda una celebración solo para adultos. ¡Esperamos que lo entiendas y esperamos celebrarlo contigo!
Our wedding is strictly RSVP only. We are at capacity with our venue which means we are sadly unable to accommodate additional guest. Guest list will be strictly enforced at the door. ------------------------------------ Nuestra boda es estrictamente solo para invitados en la lista. Estamos llenos en nuestro lugar, lo que significa que lamentablemente no podemos acomodar a invitados adicionales. La lista de invitados se hará cumplir estrictamente en la puerta.
On the Last page of our website it gives you the chance to help us in sending your RSVP with the names of your guest added on there as well. -THANK YOU ---------------- En la última página de nuestro sitio web, le brinda la oportunidad de ayudarnos a enviar su confirmación de asistencia con los nombres de sus invitados agregados allí también. Primero escriba su nombre, para confirmar escoja "Will attend" si no puede asistir escoja "Will Not Attend" -GRACIAS
The day after of our wedding reception there will be a "torna boda" at a smaller venue from 11AM-5PM. Address is on the section of the RSVP section. We hope you can join us for one last celebration! -------------------------------- El día siguiente va ver un recalentado "torna boda" para que nos puedas acompañar por última vez de nuestra celebración de 11AM- 5PM. La información del lugar estará en la última página de confirmación de asistencia.