Most importantly, we just want you to come as you are! But if you happen to have anything in earthy tones—like browns, beiges, olives, or soft neutrals—we’d love for you to wear them. The photo above gives a little peek at our wedding colors! ¡Lo más importante es que vengas tal como eres! Pero, si por casualidad tienes algo en tonos tierra—como marrones, beige, oliva o neutros suaves—nos encantaría que lo usaras. ¡La foto de arriba da un pequeño vistazo a los colores de nuestra boda!
We wish we could celebrate with everyone, but we’re keeping our guest list intimate and are only able to accommodate those listed on the invitation. We hope you understand and can still celebrate with us! Nos encantaría celebrar con todos, pero estamos manteniendo nuestra lista de invitados íntima y solo podremos recibir a las personas mencionadas en la invitación. ¡Esperamos que lo entiendas y que aun así puedas celebrar con nosotros!
The ceremony will begin promptly at 4:30 PM. Please plan to arrive 30-45 minutes early to allow time to be seated and settled before we begin. La ceremonia comenzará puntualmente a las 4:30 p.m. Por favor, planea llegar entre 30 y 45 minutos antes para tener tiempo de sentarte y estar listo antes de que comencemos.
Due to limited space, we’re only able to accommodate a small number of children, primarily close family. If your child is listed on the invitation, they’re more than welcome to join us. Thank you so much for understanding! Debido al espacio limitado, solo podemos recibir a un pequeño número de niños, principalmente familiares cercanos. Si tu hijo/a está incluido en la invitación, será más que bienvenido/a. ¡Muchísimas gracias por tu comprensión!
Our wedding will be held outdoors, and we’re praying for beautiful weather! We’ll keep an eye on the forecast as the day approaches and keep everyone updated. To help you stay comfortable, we’ll have plenty of water available if needed! Nuestra boda se celebrará al aire libre, ¡y estamos rezando por un clima hermoso! Estaremos pendientes del pronóstico a medida que se acerque el día y mantendremos a todos informados. Para que estés cómodo/a, tendremos mucha agua disponible si la necesitas.