6:00 pm - 9:00 pm
For guests and their families that will be present by Friday evening, we would like to welcome you to join us for a Welcome Dinner at Santo Coyote! This event is non-hosted; guests are kindly requested to cover their own meal and drinks. Guests: This is a family-friendly event; children of all ages are welcome! -------------------------------------- Para los invitados y sus familias que estarán presentes el viernes por la noche, ¡nos gustaría darles la bienvenida para que se unan a nosotros en una Cena de Benvenida en Santo Coyote! Pedimos amablemente que cada invitado pague su propia comida y bebida. Invitados: Este es un evento familiar; ¡Niños de todas edades son bienvenidos!
Sat, Sep 28, 2024, 4:44 pm - Sun, Sep 29, 2024, 12:00 am
Guests: While we love your little ones, we kindly request an adult-only affair the day of the wedding, with guests 15 and older. Dressy Semi-Formal Attire: Suits with Tejanas & Long Gowns or Cocktail Dresses are all welcome! For shoes, note that our ceremony will be located in an outdoor grass area.
Outdoor Ceremony: 4:44pm-6:00pm A 15-minute symbolic ceremony followed by a 1-hour Catholic mass. Cocktail Hour: 6:00-7:00pm Welcome cocktails with mini hors d'oeuvres, accompanied by live mariachi music. Dinner: 7:00pm-8:00pm A 3-course meal accompanied by a live mariachi. Reception: 8:00-12:00am 2 hours of DJ music followed by 2 hours of a live band. -------------------------------------- Solicitamos respetuosamente que la boda sea solo para adultos, con invitados de 15 años en delante. El código de vestimenta es elegante semiformal, tal como trajes y vestidos largos o de cóctel. Ceremonia en Aire Libre: 4:44pm-6:00pm Una ceremonia spiritual de 15 minutos, con una misa católica despues. Hora De Cóctel: 6:00-7:00pm Cócteles de bienvenida con mini botanas, acompañados de música de mariachi en vivo. Cena: 7:00pm-8:00pm Una comida de 3 tiempos acompañada de música de mariachi. Recepción: 8:00-12:00am 2 horas de música de DJ seguidas de 2 horas de banda en vivo.
3:00 pm
Family-Friendly Event; Children are Welcome! Dress Code: Casual and,or Garden Attire. Note that the roads in San Buena are cobble stone/dirt. Now this is the event where you are truly encouraged to wear your sombreros y botas!/Este es un evento familiar; ¡Niños de todas edades son bienvenidos! Código de vestimenta: vestimenta informal/de jardín, ¡se recomienda usar sombreros y botas!
Guests & their families are welcome to join us in San Buena--the ranch where we met--for the Tornaboda. In Mexican culture, it's common to host a more casual event, called a Tornaboda, the day after the wedding. So come join us for more live mariachi, tacos and the experience to see the birthplace of our love story! The ranch is~2 hour drive from GDL and guests are responsible for their own transportation. Below are a few trusted local taxi contacts from the ranch that can help coordinate a ride. -------------- Los invitados y sus familias estan invitados a San Buena, el rancho donde nos conocimos, para la Tornaboda. Habrá más mariachi, tacos y la experiencia de ver donde empezó nuestra historia de amor. El rancho está a 2 horas de GDL y los invitados son responsables de su propio transporte. A continuación se muestran algunos contactos de taxis confiables del rancho, que pueden utilizar para coordinar transporte para su grupo. WhatsApp Paco: +52 375 113 9321