Schedule 行程

Welcome Dinner 歡迎晚宴

6:00 pm - 9:00 pm

Join us for a Welcome Dinner to kick off our wedding weekend! We’re so grateful you’ve traveled to celebrate with us, and this evening is our way of saying thank you. Expect good food, laughter, and great company — a perfect chance to connect before the big day. And of course, the night doesn’t have to end with dinner — feel free to stick around, grab a drink, and keep the celebration going with music, dancing, and a lively bar vibe. 我們誠摯邀請您參加我們的迎賓晚宴，為婚禮週末揭開序幕！感謝您遠道而來，這是我們向您表達謝意的方式。當晚將有美食、笑聲與好友相聚，是婚禮前溫馨交流的好時光。晚餐結束後，如果您還想多待一會兒，非常歡迎留下來，一起喝點小酒、跳跳舞，享受音樂與熱鬧的派對氛圍，繼續嗨玩這個夜晚！ Dress Code: Casual Formal Think relaxed elegance. Women: flowy dresses or jumpsuits. Men: collared shirts with slacks; jackets optional. Skip the jeans, shorts, or flip-flops, but feel free to keep things light, comfortable, and island-friendly. 服裝要求: 休閒正式 風格介於輕鬆與優雅之間。女士可穿洋裝或連身褲；男士可穿有領襯衫與長褲，外套可選穿。請避免穿著牛仔褲、短褲或拖鞋，但服裝可以輕便舒適，符合海島輕鬆氛圍。

Wedding Ceremony & Reception 結婚典禮 & 晚宴

4:30 pm - 9:30 pm

We kindly ask our guests to dress in pastel colors — think soft blues, seafoam greens, sandy neutrals, and blush pinks. Light, breezy, and beachy is the vibe. 我們邀請賓客們穿著 粉彩色系 的服裝參加——像是柔和的藍色、海藻綠、沙色與嫩粉色等。整體風格輕盈、清新又充滿海島氣息。

Dress Code: Semi-formal Think polished but not overly formal. For women, cocktail dresses, elegant separates, or a midi dress work perfectly. For men, dress shirts with slacks and optional blazers are great — ties are welcome but not required. Comfortable shoes are encouraged, especially if there will be dancing! 服裝要求: 半正式穿著 打扮得體但不需過於隆重。女士可以選擇小禮服、優雅的套裝或中長洋裝；男士則建議穿襯衫搭配長褲，可選擇搭配西裝外套，領帶可戴可不戴。如果會跳舞，也歡迎穿著舒適的鞋子！