Travel and Accommodation

Travel Note

About accommodation

SWEDISH: Vår förhoppning är att många kommer kunna stanna över natten och vara med på brunchen på söndagen. Vi kommer ordna boende till självkostnadspris, på slottsområdet och på det lilla hotellet Plevnagården i Malmköping, 15 kilometer från Rockelstad. Prismässigt ligger dessa på samma nivå. Meddela oss om ni har starka preferenser. Detaljer för betalning följer efter OSA-datum. ENGLISH: We hope that most of our guests will want to stay the night after our wedding and join us for the Morning after brunch. We will arrange for accomodation at Rockelstad castle and in a small cute hotel called Plevnagården, 15 km from Rockelstad. The rates for accomodation at these two places are similar. Do let us know if you have strong preferences.

House Or Rental

Rockelstad Castle

SVENSKA: Flertalet gäster kommer att kunna övernatta på Rockelstad slott. För dem som vill går det att checka in redan på fredagen, från kl. 17:00. Boende sker i husen runt slottet. Vi vill betona att det inte är något hotell, vilket innebär att några kommer att få sova i extrasängar, i mindre rum och med delad toalett. Man kommer i vissa fall att få dela rum med några som man känner. För rummen kommer vi ta ut en avgift om 600 kr per natt och person. Vi ordnar rumsindelningen. ENGLISH: Many of you will be able to stay at Rockelstad Castle, in its adjacent buildings. For those arriving on Friday, check in will be from 17.00. Please be aware that Rockelstad is not a hotel per se and the standard is fairly simple. There is a 600 SEK charge per person and night for the rooms. Some of the rooms are on the smaller side, with extra beds and shared toilets/bathrooms. In some cases, you will have to share room with people you know, but don't worry, we will organize the room assignments.

Hotel

PLEVNAGÅRDEN

SVENSKA: Plevnagården är ett enkelt men gulligt litet hotell i Malmköping, ca 20 min från Rockelstad slott. Rummen är något mer bekväma än på Rockelstad och här behöver man inte dela rum. Vi ordnar med transporter till bröllopet och tillbaka efter festen. Ett dubbelrum kostar mellan 1200-1500 kronor natten. ENGLISH: Plevnagården is situated 20 minutes from Rockelstad slott. It is a simple hotell but a little more comfortable than staying at Rockelstad Castle, and you don't have to share rooms unless you want to. We will arrange transport to and from the wedding reception. The cost is approx 1200-1500 SEK for a double room.