To help us with our planning, please RSVP to the events as soon as possible. However, the deadline is August 30th, 2025. If we don't receive your RSVP by this date, we cannot make exceptions and will have to mark you as 'no'. We need to provide the venue with a total guest count in a timely manner, we hope you can understand. Due to limited space, we are only able to accommodate those guests formally named on the invitation. Invitations are non-transferable and apply only to the guests named.
Para ayudarnos con la planificación, por favor confirma su asistencia a los eventos lo antes posible. Sin embargo, la fecha limite para hacerlo es el 30 de agosto de 2025. Si no recibimos su confirmación antes de esta fecha, no podremos hacer excepciones y tendremos que marcarte como "no asistir". Debido al espacio limitado, solo podemos acomodar a los invitados mencionados formalmente en la invitación. Las invitaciones no son transferibles y aplican UNICAMENTE a las personas nombradas.
We kindly ask our guest to wear formal black attire for our special day. For Men: A black suit with a black shirt is requested. A black tie is optional, but if worn, it must also be black. For Women: Please wear a black dress paired with black shoes. Kindly note that the ceremony will take place outdoors on grass-consider this when selecting your footwear, especially heels. Your attention to these details is sincerely appreciated as we celebrate this meaningful occasion together.
Les pedimos amablemente a nuestros invitados que usen atuendo formal en color negro para acompañarnos en este día tan especial. Para los caballeros: Se solicita el uso de traje negro con camisa negra. La corbata es opcional, pero en caso de usarla, debe ser también de color negro. Para las damas: Por favor, usen un vestido negro acompañado de zapatos negros. Tomen en cuenta que la ceremonia se llevara a cabo al aire libre, sobre pasto, por lo que sugerimos elegir zapatos adecuados, especialmente si planean usar tacones. Agradecemos sinceramente su atención a estos detalles mientras celebramos juntos esta ocasión tan significativa.