Si puedes confirmar tu asistencia tan pronto como recibas tu invitación, ¡sería de gran ayuda! Te pedimos que confirmes antes del 1 de Abril. Después de esa fecha, lamentablemente, cualquier invitación sin respuesta tendrá que ser marcada como "no asistirá" debido a las fechas límite de nuestros proveedores.
If you are able to RSVP as soon as you receive your invitation, that would be extremely helpful! We ask that you RSVP by April 1st. After that, unfortunately, any unanswered invites will have to be marked as "not attending" due to our vendors' cut off dates.
Nos encantaría mantener nuestra boda lo más íntima posible. Si recibiste un acompañante, estará indicado en tu invitación y aparecerá junto a tu nombre cuando confirmes tu asistencia a través del sitio web. Agradecemos tu comprensión.
We would love to keep our wedding as intimate as possible. If you received a plus one, it will be listed on your invitation and will appear under your name when you RSVP through the website. We appreciate you understanding.
Although we love your little ones, we have decided to keep our ceremony and reception an adults-only event. We hope you'll take this opportunity to enjoy a date night, and we appreciate you making proper arrangements!
Aunque queremos mucho a los pequenos, hemos decidido que nuestra ceremoñia y recepcion sean solo para adultos. Agradecemos tu comprensión.