Yes, both the ceremony and reception are going to be in the same area.
The bride and groom think your attendance is gift enough, however if you are feeling particularly generous, there is a registry of items that the two would love to have.
No, the venue has a private parking lot for guests.
Dress casual or whatever you feel comfortable in! We honestly just want to see you there to help us celebrate our big day.