This is an invite-only event. Only guests with a confirmed +1 will see that noted on their invitation. We kindly ask that you do not bring any additional or uninvited guests, as unlisted guests will not be admitted. Lennyshka and Carlos are choosing to keep their celebration intimate, surrounded only by those closest to them. Thank you for understanding and respecting their wishes.
Este es un evento solo por invitación. Solo los invitados con un +1 confirmado lo verán indicado en su invitación. Les pedimos amablemente que no traigan invitados adicionales ni no invitados, ya que las personas no incluidas en la lista no serán admitidas. Lennyshka y Carlos han decidido mantener su celebración íntima, rodeados únicamente de quienes son más cercanos a ellos. Gracias por comprender y respetar sus deseos.
THIS IS A CHILD-FREE EVENT To allow all guests to relax and fully enjoy the celebration, we kindly inform you that our wedding will be an adults-only event. As much as we adore your children, we’ve chosen to keep the day intimate so we can share this special moment with our closest friends and family. Only immediate family members with prior approval may bring children for the ceremony. Thank you so much for your love, respect, and understanding. We can’t wait to celebrate with you!
Este es un evento solo para adultos. Para que todos nuestros invitados puedan relajarse y disfrutar plenamente de la celebración, les informamos que nuestra boda será exclusivamente para adultos. Aunque adoramos a sus hijos, hemos decidido mantener el día íntimo para compartir este momento especial con nuestros familiares y amigos más cercanos. Solo los familiares directos con aprobación previa podrán traer niños a la ceremonia.
Yes — we kindly ask all guests to follow a formal dress code for the event. The theme is “Shades of Beige”, and we encourage everyone to select their outfit using the colors Beige & White (Yes! WHITE!) for your perfect look. Dress to impress! Please avoid wearing any other colors, besides Beige and White.
Sí — pedimos amablemente a todos los invitados que sigan un código de vestimenta formal para el evento. El tema es “Tonos de Crema y Blanco”, y los animamos a elegir su atuendo utilizando los colores Blanco y Crema (Si! Blanco!) para encontrar la combinación perfecta. ¡Vístanse para impresionar! Evita usar colores que no sean Blanco o Crema!
An unplugged ceremony means that cell phones and other devices are not to be used or (out/visible) during the ceremony. No cellphone photography is allowed or permitted during the ceremony. We want to look at the audience and see your beautiful faces, not your cell phones. This moment is so special to us, and we’d love for you to be fully present and immersed in it. Don’t worry — our photographers will capture everything so you can relive it without having to hold up a phone. However, once the reception begins, feel free to bring out your flash and all your cameras — we want you to capture, share, and celebrate every moment right alongside us!
Una ceremonia unplugged significa que pedimos amablemente que no se usen teléfonos celulares ni dispositivos durante la ceremonia. Absolutamente NO se permitirá la fotografía de cellular. Queremos mirar alrededor y ver sus hermosos rostros, no sus teléfonos. Este momento es muy especial para nosotros, y nos encantaría que estuvieran completamente presentes y lo vivieran junto a nosotros. No se preocupen — nuestros fotógrafos capturarán todo para que puedan revivirlo sin tener que levantar un teléfono. Sin embargo, una vez que comience la recepción, siéntanse libres de sacar sus flashes y todas sus cámaras — ¡queremos que capturen, compartan y celebren cada momento con nosotros!
The venue has its own parking that can accommodate up to 100 vehicles.