Merci de vous joindre à nous pour ce jour si spécial ! Nous vous invitons à arriver à 16h00 afin d’être assis pour 16:15, juste avant le début de la cérémonie. Thank you for joining us on this special day! Please plan to arrive by 4:00 PM and be seated by 4:15 PM, just before the ceremony begins.
Merci de confirmer votre présence avant le 2 Mai. Votre réponse est très importante pour nous aider à préparer cette journée ! Please RSVP by May 2nd. Your response is important to help us plan for the big day!
Oui, un code vestimentaire est prévu : tenue formelle. Yes, there is a dress code: formal attire.
Bien que nous aimions les tout-petits, nous vous remercions de noter que, sauf indication contraire sur votre invitation, nous ne pourrons malheureusement pas accueillir les enfants le jour du mariage. Merci pour votre compréhension ! While we love little ones, we kindly ask that guests note we are unable to accommodate children at the wedding unless specifically indicated on your invitation. We appreciate your understanding!
Nous avons hâte de célébrer avec nos proches les plus chers. En raison de la capacité limitée, l’invitation est uniquement réservée à la ou les personnes nommées. We’re so excited to celebrate with our closest family and friends. Due to limited capacity, the invitation is reserved only for the guest(s) listed.
Oui, il y aura amplement de places de parking sur place. Nous vous inviterons à suivre les indications prévu sur place. Yes, there will be ample parking available on-site. We kindly ask guests to follow signage on site.
Oui, nous avons des recommandations d’hôtels ! Vous pouvez les consulter dans l’onglet "Travel" et profiter de notre tarif préférentiel pour toute réservation. L’hôtel le plus proche se trouve à environ 15 km du lieu de la réception. Yes, we have hotel recommendations! You can find them under the Travel tab and use our room block discount for any booking. The closest hotel is about 8 miles from the venue.