Due to limited capacity we will only be able to accommodate those formally invited. If you received a plus one it will be addressed on your invitation and rsvp card . Debido a la capacidad limitada, solo podremos acomodar a aquellos invitados formalmente. Si recibió un acompañante, se abordará en su invitación y tarjeta de confirmación de asistencia.
We are requesting a formal dress code for the evening. Wear whatever color you would like , but please no white or creams ! Solicitamos un código de vestimenta formal para la noche. ¡Viste el color que quieras, pero no uses blanco ni crema!
The ceremony will begin punctually at 5:30pm in the evening. Please arrive no later than 5:20 pm , Doors will be closed at 5:30 pm . La ceremonia comenzará puntualmente a las 5:30 p.m. de la tarde. Por favor llegar no más tarde de las 5:20 p.m., las puertas se cerrarán a las 5:30 p.m.
You will be missed ! If you can’t make it to the wedding , please let us know as soon as possible and RSVP “ not attending “ so we can plan accordingly. Thank you! ¡Te extrañaremos! Si no puedes asistir a la boda, avísanos lo antes posible y confirma tu asistencia indicando que no asistirás para que podamos planificar en consecuencia. Gracias.
Carlos and I want to express our appreciation to everyone for your support during this time . We don’t expect anything in return . But if you would like to contribute to our honeymoon fund we will have a box for envelopes .