Kevin & Agnese
Things To Do
Perugia
EN: Visit Perugia, a city with a rich history and vibrant culture. Explore the Fontana Maggiore, a stunning medieval fountain adorned with intricate sculptures. Discover the Galleria Nazionale dell’Umbria, showcasing Umbrian art from the 13th to the 19th centuries. Wander through the Rocca Paolina, an underground fortress that reveals layers of the city's past. Perugia is also known as the "chocolate city" because the Perugina chocolate company was founded here. IT: Visita Perugia, una città con una ricca storia e una vivace cultura. Esplora la Fontana Maggiore, una splendida fontana medievale ornata da intricate sculture. Scopri la Galleria Nazionale dell'Umbria, che espone arte umbra dal XIII al XIX secolo. Passeggia per la Rocca Paolina, una fortezza sotterranea che rivela strati del passato della città. Perugia è anche conosciuta come la "città del cioccolato" perché qui è stata fondata l'azienda cioccolatiera Perugina.
Assisi
EN: Visit Assisi, the birthplace of St. Francis, one of the most venerated religious figures in Catholic history. As the founder of the Franciscan order, St. Francis's message of peace and tolerance resonates deeply within the Catholic community and beyond. A visit to the Basilica di San Francesco, a UNESCO World Heritage site, is a must, where you can see the tomb of St. Francis and admire the stunning frescoes by renowned medieval painters. IT: Visita Assisi, la città natale di San Francesco, una delle figure religiose più venerate nella storia cattolica. Come fondatore dell'ordine francescano, il messaggio di pace e tolleranza di San Francesco risuona profondamente nella comunità cattolica e oltre. Una visita alla Basilica di San Francesco, patrimonio mondiale dell'UNESCO, è d'obbligo, dove è possibile vedere la tomba di San Francesco e ammirare gli splendidi affreschi di rinomati pittori medievali.
Lago Trasimeno
EN: Visit Lake Trasimeno to explore the villages surrounding the lake, such as Castiglione del Lago, Passignano sul Trasimeno, and Città della Pieve. You can also take a ferry to Isola Maggiore or Isola Polvese. For a scenic adventure, consider a bike tour around the lake. A dedicated bike path encircles Lake Trasimeno, offering beautiful views and a chance to explore the local countryside. Lake Bike in Passignano offers bike rentals and information about the trail. IT: Visita il Lago Trasimeno per esplorare i borghi che circondano il lago, come Castiglione del Lago, Passignano sul Trasimeno e Città della Pieve. Puoi anche prendere un traghetto per l'Isola Maggiore o l'Isola Polvese. Per un'avventura panoramica, considera un tour in bicicletta intorno al lago. Una pista ciclabile dedicata circonda il Lago Trasimeno, offrendo splendidi panorami e la possibilità di esplorare la campagna locale. Lake Bike a Passignano offre noleggio biciclette e informazioni sul percorso.
Montefalco
EN: Visit Montefalco, known as the "Balcony of Umbria," to taste its renowned Sagrantino wines. This region is celebrated for its Sagrantino di Montefalco DOCG, a powerful red wine with earthy notes, and the Montefalco Rosso DOC, a blend offering a more approachable style. Consider dining at restaurants to experience the best of Umbrian gastronomy with a glass of Sagrantino. IT: Visita Montefalco, conosciuta come il "Balcone dell'Umbria", per degustare i suoi rinomati vini Sagrantino. Questa regione è celebre per il suo Sagrantino di Montefalco DOCG, un vino rosso potente con note terrose, e il Montefalco Rosso DOC, una miscela che offre uno stile più accessibile. Considera di cenare presso i ristoranti per sperimentare il meglio della gastronomia umbra con un bicchiere di Sagrantino.
Cascata delle Marmore
EN: This man-made waterfall was created by the Romans and is one of the highest in Europe. Visitors can walk through the surrounding parkland for multiple viewpoints close to the waterfall. IT: Questa cascata artificiale è stata creata dai Romani ed è una delle più alte d'Europa. I visitatori possono passeggiare nel parco circostante per diversi punti panoramici vicino alla cascata.
Rasiglia
EN: Known as the 'Venice of Umbria', Rasiglia is a stone village with rivers, canals, and waterfalls flowing through it. The waterways and mills have been restored, and some have been turned into museums. IT: Conosciuta come la "Venezia dell'Umbria", Rasiglia è un villaggio di pietra con fiumi, canali e cascate che lo attraversano. I corsi d'acqua e i mulini sono stati restaurati e alcuni sono stati trasformati in musei.
Orvieto
EN: Perched on a cliff, Orvieto is a historic city with ancient caves. Visit the Duomo and the Albornoz Fortress, which has a viewpoint overlooking the Italian countryside. A funicular or escalator can transport you to the old town. IT: Arroccata su una rupe, Orvieto è una città storica con antiche grotte. Visita il Duomo e la Fortezza Albornoz, che offre un punto panoramico sulla campagna italiana. Una funicolare o una scala mobile possono trasportarti al centro storico.
