The dress code is semi-formal. Think elegant & tropical! Please note that the ceremony area is grass when you're planning your shoes. El código de vestimenta es semi-formal. ¡Piensen en elegante y tropical! Por favor, tengan en cuenta que el área de la ceremonia es de césped al elegir sus zapatos.
The wedding and reception will be fully outdoors, though the reception area is mostly covered. La boda y la recepción serán completamente al aire libre, aunque el área de la recepción está mayormente cubierta.
We will have a shuttle bus pick up any guests who don't want to drive themselves at (location and time TBD). Guests who are driving themselves can park at the venue. Tendremos un autobús que recogerá a los invitados que no quieran conducir en (local y hora vienen próximamente). Los invitados que conduzcan por su cuenta podrán estacionar en el lugar del evento.
We're inviting children ages 13+. Estamos invitando a niños de 13 años o más.
December in San Juan, Puerto Rico, is typically warm and pleasant, with average daily high temperatures around 84°F (29°C) and lows around 73°F (23°C). Humidity tends to be moderate, and December is part of the dry season, so rain is less frequent than in summer and early fall, though brief showers are still possible. En diciembre, San Juan, Puerto Rico, suele tener un clima cálido y agradable, con temperaturas máximas diarias promedio de alrededor de 84°F (29°C) y mínimas de aproximadamente 73°F (23°C). La humedad tiende a ser moderada, y diciembre forma parte de la temporada seca, por lo que hay menos lluvias en comparación con el verano y principios de otoño, aunque aún pueden ocurrir algunas lluvias breves.
Please RSVP on this website! You can find the RSVP tab toward the top of the page. Por favor, confirma tu asistencia en este sitio web. Puedes encontrar la pestaña de RSVP hacia la parte superior de la página.
Your presence is present enough, and we won't have a table for gifts at the wedding. If you'd still like to give something, we have a honeymoon fund listed in our registry. The registry can be found at the top of this website. Tu presencia es suficiente regalo, y no tendremos una mesa para regalos en la boda. Si aún deseas darnos algo, tenemos un fondo para la luna de miel en nuestra lista de regalos. El registro se puede encontrar en la parte superior de este sitio web.
Contact us at wedding@castanedas.co if you have any other questions. Contáctanos en wedding@castanedas.co si tienes alguna otra pregunta.