The theme is a spring ball 🌸💐🌷 Ladies: floor length gowns Men: suits with dressed shoes *No all white, lavender, lilac or sage green.* Le thème est un bal printanier. 🌸💐🌷 Femmes: robe de longueur jusqu'aux chevilles Hommes: costumes avec chaussures de sorties *Pas de tout blanc, violet lavande et lilas, et vert sauge.*
It's an indoor wedding. Il aura lieu à l'intérieur.
Please ensure to be at the ceremony 10 minutes before the start time (1:50pm). Nous vous prions d'arriver à la cérémonie 10 minutes plutôt (soit 13h50).
There's ample free parking around the ceremony venue and the reception venue. Il y a des places de parking gratuites autour du lieu de la cérémonie et du lieu de la réception.
We have provided hotels options around the area. Nous avons fourni des options d'hôtels dans la zone.
Due to venue capacity, only guests named on the invitation can be accommodated. En raison de la capacité du lieu, seuls les invités nommés sur l'invitation peuvent être accueillis.
We do not have a shuttle or formal transport, as such guests are encouraged to leverage carpooling, Uber, or Lyft in between venues. Nous ne disposons pas de navette ni de transport formel, c'est pourquoi nous encourageons nos invités à utiliser le covoiturage, Uber ou Lyft entre les lieux.
Your presence at our wedding is the greatest gift we could ask for. Should you wish to honor us with a gift, a monetary contribution towards our future together would be sincerely appreciated (see the registry tab). A card box will be available at the reception for your convenience. Votre présence à notre mariage est le plus beau cadeau que nous puissions souhaiter. Si vous désirez nous honorer d'un présent, une contribution monétaire pour nos projets à venir serait grandement appréciée (voir l’onglet <<registry>>). Une boîte à cartes sera mise à votre disposition lors de la réception.
The couple would like the privilege of sharing the own photos and videos first, but you are more than welcome to share yourselves having a great time #CrezinlovewithK! Le couple aimerait garder le privilège de partager leur propre photos et videos en premier, mais vous pouvez partager vos moments de qualités et de joie de la célébration #CrezinlovewithK!
Please note the reception venue is a 2 level venue with stairs and a stair lift. Veuillez noter que la salle de réception est un lieu sur deux niveaux avec des escaliers et un monte-escalier.