🎀 女士 Ladies
诚邀女宾着装以🎨浅粉、蓝、紫、香槟及大地色系为主。适宜服装包括裙装、商务休闲套装或优雅分体服饰,整体风格请与婚礼的正式与典雅氛围相呼应。
We kindly invite lady guests to wear attire in 🎨 dusty pink, blue, purple, champagne, and earth tones. Appropriate clothing includes dresses, business casual suits, or elegant separates that harmonize with the formal and graceful atmosphere of the ceremony.
🤵 男士 Gentlemen
敬请男士着深灰、黑或深蓝/藏青色西装,内搭可选浅灰或白衬衫。同时也欢迎商务休闲装,包括同色系毛衣、纯色套头衫、衬衫,搭配整体庄重氛围。
We kindly request gentlemen to wear suits in dark grey, black, or dark blue/navy, with light grey or white shirts. Business casual attire is also welcome, such as monochromatic sweaters, solid pullovers, or shirts that complement the formal atmosphere.
🚫 禁止着装 Restrictions
请全体宾客(含儿童)避免穿拖鞋、运动鞋(小白鞋除外)、印花套头卫衣、连帽卫衣、牛仔裤、T恤、运动服或大面积花色衣裙或裤子。
Please avoid slippers, athletic shoes (except clean white sneakers), printed pullover sweatshirts, hooded sweatshirts, jeans, t-shirts, sportswear, or clothing with large, bold patterns for all guests, including children.