We can't wait to celebrate with you / Estamos deseando celebrar nuestra boda con vosotros

We met in London the way all good relationships start - online. What started as a right swipe on tinder, progressed to 5 night a week sleep overs, overseas holidays, moving in, and then the proposal. Nos conocimos en Londres de la manera en la que empiezan las mejores relaciones - online. Lo que empezó como un "me gusta" en tinder se convirtió en quedar 5 días a la semana, vacaciones en otros países, empezar a vivir juntos y por fin, la propuesta.

It was the first day Jung was to meet Lidia’s younger sister, Elba, who was coming to visit us in London. Jung had been texting Elba in the week leading up to help him prepare for the proposal on a Wednesday night (the only auspicious night in a few week period, apparently). There were a few hiccups on the way there - Elba losing her phone at the airport, Lidia coming back 15 minutes early and before Jung and Elba had completed setting up (Lidia was nervous about Jung and Elba’s first meeting), Lidia catching Elba hiding in the dark with a video recorder, but we’re glad to report all went well in the end! Fue el dia en el que Jung iba a conocer por primera vez a Elba, la hermana menor de Lidia, quien venia de visita a Londres. Jung y Elba se habían estado mandado mensajes toda la semana para preparar bien la propuesta de matrimonio, que tenia que suceder el miércoles (al parecer era la única noche con buenos auspicios en varias semanas según el calendario chino...). Sin embargo no todo salió como habían planeado ya que Elba perdió su móvil en el aeropuerto y no pudieron comunicarse, Lidia llego 15 minutos antes de lo habitual ya que estaba nerviosa por cómo se estarían llevando Jung y Elba, y Lidia se encontró a Elba agazapada en la habitación en la oscuridad con una cámara de video en la mano.... pero nos alegra anunciar que al final todo salió bien!