No, the ceremony and reception will be held at different locations. The reception site is only 10 minutes away from the ceremony site. (No, la ceremonia y la recepción se realizarán en lugares diferentes. El lugar de la recepción está a solo 10 minutos del lugar de la ceremonia.)
Yes, the ceremony and reception will be indoors. (Sí, la ceremonia y la recepción se realizarán adentro.)
Please RSVP no later than July 20th. If we don't hear back from you before the deadline , we will open your reserved seats to other guests. Please let us know in advance of any change of plans. (Por favor, confirme su asistencia antes del 20 de Julio. Si no recibimos su respuesta antes de la fecha límite, abriremos sus asientos reservados a otros invitados. Por favor, avísenos si hay algún cambio de planes.)
Unfortunately, we are unable to accommodate extra guests at this time. We appreciate your understanding and look forward to celebrating with you! (Desafortunadamente, no contamos con disponibilidad para invitados adicionales. Agradecemos su comprensión y esperamos con entusiasmo celebrar junto a ustedes.)
Yes, small children are permitted at our wedding. However, please refer to the number of seats reserved for your family. (Sí, se permiten niños en nuestra boda. Sin embargo, por favor, consulte el número de asientos reservados para su familia.)
Yes, parking will be free at the ceremony and reception sites. Please follow signs to park in the most appropriate area. (Sí, el estacionamiento será gratuito en los lugares de la ceremonia y la recepción. Por favor, siga las señales para estacionar en la zona más adecuada.)
While there is no official dress code, we are recommending formal attire. (No existe un código de vestimenta oficial, sin embargo, recomendamos vestimenta formal.)