Flights & Hotels

Flight

Colorado Springs Airport (COS)

The easiest and most direct way to reach Colorado Springs is by flying into Colorado Springs Airport (COS). However, flights into Colorado Springs can sometimes be more expensive than flying into Denver, so we recommend comparing prices before booking. La forma más fácil y directa de llegar a Colorado Springs es volar al Aeropuerto de Colorado Springs. Sin embargo, en ocasiones los vuelos a Colorado Springs pueden ser más costosos que los vuelos a Denver, por lo que les recomendamos comparar precios antes de reservar.

Flight

Denver International Airport (DEN)

Denver International Airport (DEN) is a major hub and offers the most flexible flight options. Denver is approximately a 1.5-hour drive from Colorado Springs, and a rental car will be needed for the trip. El Aeropuerto Internacional de Denver (DEN) ofrece la mayor variedad de opciones de vuelo. Denver se encuentra aproximadamente a 1 hora y 30 minutos en auto de Colorado Springs, y será necesario alquilar un auto para el traslado.

Hotel

The Antlers, A Wyndham Hotel

~0.9 mi from St. Mary’s Cathedral & ~2.1–2.2 mi to The Pinery at the Hill. Your historic downtown choice! This full-service hotel sits in the heart of Colorado Springs with amenities like an indoor pool, health club, and on-site dining — ideal for guests who want comfort with character. A ~1.4 km de la Catedral St. Mary’s y a ~3.4–3.5 km de The Pinery at the Hill. ¡La opción en el centro histórico de la ciudad! Este hotel de servicio completo se encuentra en el corazón de Colorado Springs y ofrece comodidades como piscina cubierta, gimnasio y restaurantes en el mismo hotel, ideal para quienes buscan comodidad con encanto.

Hotel

Element Colorado Springs Downtown

~1.4 miles from The Pinery at the Hill and only 0.8 miles from St. Mary's Cathedral, this hotel offers both comfort and convenience for our wedding weekend. Its central location makes it easy to attend all wedding events while also enjoying everything Colorado Springs has to offer. The hotel also features a beautiful rooftop bar overlooking the mountains—perfect for relaxing and taking in the views. Ubicado a solo 2.3 km de The Pinery at the Hill y a solo 1.3 km de St. Mary's Cathedral, este hotel ofrece comodidad y conveniencia para nuestro fin de semana de boda. Su ubicación céntrica facilita asistir a todos los eventos de la boda y, al mismo tiempo, disfrutar de todo lo que Colorado Springs tiene para ofrecer. Además, cuenta con un bar en la azotea con impresionantes vistas a las montañas, perfecto para relajarse y disfrutar del paisaje.

Hotel

Hilton Garden Inn Colorado Springs Downtown

~1.9 mi from St. Mary’s Cathedral & ~2.1 mi to The Pinery at the Hill (easy rideshare or short drive). A well-located downtown option just steps from Colorado Springs’ shops, restaurants, and attractions. Guests will enjoy spacious, modern rooms with free Wi-Fi, an indoor heated pool, fitness center, and on-site dining at the Garden Grille restaurant and bar lounge. A ~3.1 km de la Catedral St. Mary’s y a ~3.4 km de The Pinery at the Hill (corto trayecto en auto). Una excelente opción ubicada en el centro de la ciudad, a pocos pasos de las tiendas, restaurantes y atracciones de Colorado Springs. Los huéspedes disfrutarán de habitaciones amplias y modernas con Wi-Fi gratuito, piscina cubierta climatizada, gimnasio y restaurante y bar en el mismo hotel, Garden Grille.

Hotel

Hyatt Place Colorado Springs Downtown

~0.6–0.8 mi from St. Mary’s Cathedral & ~2.0–2.2 mi to The Pinery at the Hill. A comfortable, convenient downtown option ideal for couples or families. Guests enjoy free breakfast each morning, an indoor pool, fitness center, and plenty of nearby restaurants and attractions within walking distance. A ~1.0–1.3 km de la Catedral St. Mary’s y a ~3.2–3.5 km de The Pinery at the Hill. Una opción cómoda y conveniente en el centro de la ciudad, ideal para parejas o familias. Los huéspedes podrán disfrutar de desayuno gratuito cada mañana, piscina cubierta, gimnasio y una gran variedad de restaurantes y atracciones cercanas a poca distancia a pie.

Hotel

The Mining Exchange

~0.4 mi from St. Mary’s Cathedral (walkable) & ~1.8–2.0 mi to The Pinery at the Hill. A chic, historic boutique hotel in the heart of downtown Colorado Springs in a beautifully restored 1902 building. Great for guests who want a stylish stay with easy access to restaurants, shops and nightlife. A ~0.6 km de la Catedral St. Mary’s (se puede llegar caminando) y a ~2.9–3.2 km de The Pinery at the Hill. Un elegante e histórico hotel boutique en el corazón de Colorado Springs, ubicado en un hermoso edificio restaurado de 1902. Ideal para los huéspedes que buscan una estadía con estilo y fácil acceso a restaurantes, tiendas y vida nocturna.

Hotel

The Broadmoor

~10–12 miles from both venues. The Luxury option! For guests looking to splurge and make a weekend out of it, The Broadmoor is the classic Colorado luxury resort with world-class dining, spa services, golf and stunning mountain views. A ~16–19 km de ambos lugares. ¡La opción de lujo! Para los huéspedes que desean darse un gusto y disfrutar de un fin de semana especial, The Broadmoor es el clásico resort de lujo de Colorado, con restaurantes de clase mundial, spa, golf y espectaculares vistas a las montañas.