We kindly ask that you do not bring an additional guest unless they were specifically included in your invitation by name or with a plus one. Due to limited space and seating, and in order to maintain the intimate nature of our celebration, we are unable to accommodate unlisted guests. We truly appreciate your understanding.
Le pedimos amablemente que no traiga un acompañante adicional, a menos que haya sido específicamente incluido en su invitación por nombre o con un “+1”. Debido al espacio y número de asientos limitados, y con el fin de mantener la naturaleza íntima de nuestra celebración, no podremos recibir a invitados no incluidos. Agradecemos sinceramente su comprensión.
Children are welcome only if they are specifically listed on your invitation. We appreciate your understanding and cooperation in helping us maintain the intimate atmosphere of the event.
Los niños son bienvenidos solo si están específicamente incluidos en su invitación. Agradecemos su comprensión y colaboración para mantener la atmósfera íntima del evento.
Parking is limited to street parking only, and availability may be scarce. We kindly recommend allowing ample time for arrival to accommodate any potential difficulty in finding a spot.
El estacionamiento es limitado a los espacios disponibles en la calle, y la disponibilidad podría ser escasa. Les recomendamos amablemente llegar con suficiente tiempo para tener en cuenta la posible dificultad de encontrar estacionamiento.