FAQs

Question

Is there a registry?

Answer

As they already have their basic household items, the couple kindly requests no boxed gifts, monetary gifts are appreciated.

Question

有没有婚姻礼物愿望清单？

Answer

没有礼物愿望清单。

Question

*¿Por qué no hay lista de regalos? *

Answer

La pareja ya tiene lo necesario para iniciar su nuevo hogar. Pedimos que no se den regalos grandes, pero si nuestros invitados desean obsequiar algo, habrá una cajita donde puedan depositar el sobre con su regalo.

Question

What if I cannot attend in person?

Answer

Arrangements have been made for the ceremony to be viewed via Zoom for those who need the provision. Please contact us for more information.

Question

不能现场出席，怎么办？

Answer

为了那些不能现场出席的人的益处，婚礼会有Zoom上的同时直播。不能现场出的话，请尽快通知我们。

Question

*¿Y si no puedo estar allí en persona? *

Answer

Para nuestra familia y amigos que no puedan asistir en persona, se han hecho arreglos para ver la ceremonia por medio de Zoom. Favor de comunicarse con el novio o la novia para recibir más detalles.

Question

Can I post pictures of the wedding or reception on social media?

Answer

The wedding and reception are private events we wish to share with our families and friends. We request that any pictures you take are for your personal enjoyment and that none of them be posted on any social media platform.

Question

婚礼与婚宴的照片可以贴在社交平台上呢？

Answer

婚礼与婚宴是我们跟家人朋友的欢乐时光。所以，照片应该是为你个人享用，不该贴在社交平台上。

Question

*¿Puedo subir fotos de la boda a las redes sociales? *

Answer

Ya que la ceremonia y recepción son ocasiones que quisiéramos compartir privadamente con nuestra familia y amigos, pedimos que por favor no se suban fotos de estas a las redes sociales.