FAQs
Question
¿Qué ocurre si no confirmo mi asistencia a tiempo? | What happens if I don't RSVP in time?
Answer
Por favor, envía un mensaje de texto a Jocelyne o Alejandro lo más pronto posible. Please send a text message to Jocelyne or Alejandro as soon as possible.
Question
¿Cómo puedo confirmar mi asistencia? | How do I RSVP?
Answer
Para confirmar su asistencia, siga a la etiqueta de RSVP y escriba el nombre y apellido que aparece en su invitación. Puede confirmar su asistencia en cualquier momento, pero el último día para hacerlo es el 17 de Agosto de 2024. To RSVP, click the RSVP tab and type the first and last name listed on your invitation. Please feel free to RSVP at any time, however, the final day to RSVP is August 17th, 2024.
Question
¿Dónde será la ceremonia y recepción? | Where are the ceremony and reception?
Answer
La ceremonia y recepción serán en el mismo lugar. Dirección: 2610 Wallisville-Turtle Bayou Rd, Wallisville, TX 77597 The ceremony and reception will be in the same venue. Address: 2610 Wallisville-Turtle Bayou Rd, Wallisville, TX 77597
Question
¿A qué hora debo llegar? | What time should I arrive?
Answer
La ceremonia comenzará a las 5:00 pm, por favor llegue al menos 20 minutos antes de la ceremonia para encontrar su asiento. The ceremony will begin at 5:00pm, please arrive at least 20 minutes prior to the ceremony to find your seat.
Question
¿Qué hago si llego tarde a la ceremonia? | What if I am late to the ceremony?
Answer
Si llega tarde a la ceremonia, le pedimos que espere a entrar al salon hasta que la ceremonia haya terminado a las 5:30pm. If you are late to the ceremony, we kindly ask that you wait to enter the venue until the ceremony is over at 5:30pm.
Question
¿Hay estacionamiento en el salon? | Is there parking at the venue?
Answer
Sí, hay suficiente estacionamiento disponible en el salon. Yes, there is plenty of parking available at the venue.
Question
¿La boda será al aire libre? | Will the wedding be outdoors?
Answer
La ceremonia se llevará a cabo al aire libre (si el clima lo permite), la hora del cóctel será en el interior / exterior y la recepción se llevará a cabo en el interior. The ceremony will take place outdoors (weather permitting), cocktail hour will be indoors/outdoors, and the reception will take place indoors.
Question
¿Cuál es el código de vestuario? | What is the dress code?
Answer
Vestimenta formal. Los hombres pueden usar un traje de cualquier color o ropa vaquera formal. Las mujeres pueden usar un vestido largo o un vestido corto formal. Formal attire. Men can wear a suit in any color or formal western wear. Women can wear an evening gown or cocktail dress.
Question
¿La boda sera solo para adultos? | Is this an adult-only wedding?
Answer
Sí, nuestra boda será un evento solo para adultos (21 años y mayor). Yes, our wedding will be an adults-only (21 and older) event.
Question
¿Puedo traer a mis niños? | Can I bring my kids?
Answer
Desafortunadamente, no podemos acomodar a los niños debido a espacio limitado en el salon. ¡Esperamos que todos los padres aprovechen esta oportunidad para relajarse y disfrutar! ¡Le agradecemos su comprensión! Unfortunately, we cannot accommodate children at the venue due to the venue's limited capacity. We hope that all parents take this opportunity to relax and enjoy yourselves! We thank you for your understanding!
Question
¿Puedo invitar a un amigo(a)? | Can I invite a friend?
Answer
No, tu invitación irá dirigida a ti y a tu pareja (si lo tienes), y cada invitado tendrá un asiento asignado. No, your invitation will be addressed to you and your plus one (if you have one), and every invited guest will have an assigned seat.