Loading
Loading
Loading
Loading
Loading
Loading

Joanna Bonnin

and

Max Jordan

June 20, 2026

Asques, France

Séparés par Deux Océans | Two Oceans Apart

L'amour contre la distance | Love concours all distance

Après notre rencontre sur l'île de Kauai en mars 2023 où nous avons pu passer une petite semaine ensemble, nous savions que, même si cela semblait cliché, aucune distance ne pourrait nous empêcher de poursuivre notre histoire d'amour. À ce moment-là, seul un océan nous séparait, car Joanna était fille au pair à Chicago, mais ce sont rapidement devenus deux océans lorsqu'elle est retournée chez elle, dans le Sud-Ouest de la France. Notre relation s'est renforcée d'une manière tout à fait unique. Après des heures passées sur FaceTime, des jours de voyage et des semaines de séparation, nous avons appris à être patients. Nous avons appris pratiquement tout ce qu'il y avait à savoir l'un sur l'autre, et lorsque nous traversions les deux océans pour enfin nous retrouver, seul ce moment comptait. À ce jour, nous ne nous sommes jamais pris pour acquis. Chaque jour est comme ce premier jour sur la plage à Hawaï. | After meeting for just a short week on the Garden Isle of Kauai in March 2023, we knew that as cliche as it is, no distance could stop us from continuing our romance. At the time only one ocean seperated us as Joanna was an Au Pair in Chicago, but that soon became two when she went back to her home in Southwest of France. Our relationship strenghtened in the most unique way. Hours on FaceTime, days traveling and weeks apart, we learned to be patient and empathetic. We learned virtualy all there was to know about each other, and when we crossed both oceans, held eachother in the flesh nothing but that moment mattered. To this day we have never taking eachother for granted. Everyday is like that first day on the beach in Hawaii.

Footer image