👗 Código de vestimenta – Dresscode ES: Queremos que todos se sientan elegantes y cómodos. Por ejemplo, con un traje elegante, un traje de lino fresco o un vestido elegante. Lo más importante es disfrutar y celebrar juntos. Les pedimos amablemente que no vistan ni vestido ni traje blanco, ya que este color está reservado para nosotras. DA: Vi ønsker, at alle føler sig elegante og komfortable. Det kunne være i et let jakkesæt eller en elegant kjole. Det vigtigste er at fejre sammen. Vi beder jer venligst om ikke at bære hvid kjole eller hvidt jakkesæt, da denne farve er forbeholdt os.
📩 Asistencia / Svar Udbedes ES: Por favor, confirma tu asistencia antes del 1 de mayo de 2026 a través del enlace al formulario de Google que se envió junto con la invitación. DA: Vi beder jer venligst om at give besked om, hvorvidt I deltager i vores fest senest 1. maj 2026 via det Google Form-link, som er sendt sammen med invitationen.
☀️ Clima en Junio y zonas en Turó del Sol / Vejret i juni og områderne på Turó del Sol? ES: La boda comienza a las 17:00. Barcelona suele ser cálida y soleada a esa hora, con temperaturas de 25–30 °C y posible brisa ligera. Algunas zonas tienen sombra y aire acondicionado, otras son al aire libre. Es importante usar crema solar y hidratarse mucho durante el día. Habrá bar y comida gratuita durante toda la boda para que todos estéis cómodos y seguros. DA: Brylluppet starter kl. 17:00. Barcelona er typisk varm og solrig på dette tidspunkt, med temperaturer på 25–30 °C og let brise. Nogle områder i Turo del Sol har skygge og aircondition, andre er udendørs. Det er vigtigt at bruge solcreme og drikke rigeligt vand i løbet af dagen. Der vil være gratis bar og mad under hele brylluppet, så alle er komfortable og sikre.
🎁 Regalos / Gaver ES: Lo más importante para nosotras es compartir este día con todos vosotros/as y veros felices disfrutando de la celebración. Vuestra presencia es, sin duda, el mejor regalo que podríamos recibir. Si queréis acompañar vuestra compañía con un detalle: Invitados de Dinamarca: podéis consultar nuestra lista de deseos (Jessica & Line 2026 https://onskeskyen.dk/s/em6ar2) o entregar un regalo en nuestra casa en Dinamarca. Invitados de España: los regalos físicos se pueden enviar a nuestra casa en Dinamarca, o podéis regalarnos dinero mediante transferencia bancaria a la cuenta ES65 0081 0074 4100 0153 2457 Pero lo repetimos: lo que más nos hará felices es celebrar juntas, reír y crear recuerdos inolvidables con todos vosotros. DA: Det vigtigste for os er at dele denne dag med jer alle og se jer glade og feststemte. Jeres nærvær er uden tvivl den bedste gave, vi kunne ønske os. Hvis I vil supplere jeres selskab med en lille gestus: Gæster fra Danmark: I kan se vores Ønskesky (Jessica & Line 2026) og aflevere en gave til vores hjem i Danmark. Gæster fra Spanien: fysiske gaver kan sendes til vores hjem i Danmark, eller I kan give penge via bankoverførsel i Spanien. Men igen - det, der betyder mest for os, er at fejre, grine og skabe uforglemmelige minder sammen med jer.
🌿 Alergias y preferencias alimentarias / Allergier og kostpræferencer ES: Si tienes alguna alergia, intolerancia o restricción alimentaria (por ejemplo, no carne, no pescado, vegetariano, vegano o intolerancia a la lactosa), por favor avísanos con antelación. Queremos asegurarnos de que todos puedan disfrutar de la comida y la celebración sin preocupaciones. DA: Hvis du har nogen madallergi, intolerance eller kostbegrænsninger (f.eks. ikke kød, ikke fisk, vegetar, veganer eller laktoseintolerance), bedes du give os besked på forhånd. Vi vil sikre, at alle kan nyde maden og festen uden bekymringer.
🎤 Discursos, sorpresas, lecturas / Taler, indslag, overraskelser ES: Si os gustaría hacer un discurso, una lectura o preparar alguna sorpresa, por favor contactad previamente con nuestra Wedding Planner Gemma, para poder coordinarlo dentro del programa. Podéis leer más en el apartado Toastmaster de la web. DA: Hvis I ønsker at holde en tale, lave et indslag eller arrangere en overraskelse under brylluppet, bedes I kontakte vores Wedding Planner Gemma på forhånd, så det kan koordineres i programmet. I kan læse mere i afsnittet Toastmaster på hjemmesiden.
🌍 Idiomas / Sprog ES: La boda se celebrará de forma inclusiva y cercana. Habrá momentos en español, catalán, inglés y danés, para que todos podáis disfrutarla. DA: Brylluppet vil være inkluderende og nærværende. Der vil være indslag på spansk, catalansk, engelsk og dansk, så alle kan følge med og nyde dagen.
📸 Fotografías / Billeder ES: Durante la boda podéis hacer fotos libremente. Nos encantará que capturéis recuerdos y momentos especiales junto a nosotras. Además, habrá fotógrafos profesionales que se encargarán de inmortalizar los mejores momentos del día. DA: Under brylluppet er I velkomne til at tage billeder frit. Vi vil elske, at I fanger minder og særlige øjeblikke sammen med os. Der vil desuden være professionelle fotografer, som sørger for at forevige dagens bedste øjeblikke.
🅿️ Parking / Parkering ES: En Turó del Sol hay zonas gratuitas de aparcamiento disponibles para los invitados. DA: På Turó del Sol er der gratis parkeringspladser til rådighed til gæsterne.
📞 Contactos útiles y de emergencia / Vigtige kontakter og nødnumre Aeropuerto Barcelona-El Prat / Barcelona-El Prat Lufthavn +34 91 321 10 00 Emergencias / Nødopkald: 112 Policía Mossos d’Esquadra / Politi Mossos d’Esquadra: 088 Ambulancias / Ambulance: 061