🇬🇧 The document linked below lists locally recommended places to stay. If you don't have a car, we will do our best to organise shuttle bus to nearby locations. There are also unlimited camping spaces at the wedding venue. For those happy to camp, it is free and we can set up fully equipped tents for you. https://docs.google.com/document/d/1SzpT8gg4BLDealQG_n-HQ7kaBeDt9SVjwCECWcVHjZs/edit?usp=sharing 🇫🇷 Il existe plusieurs gites et chambres en location aux alentours du lieu de mariage. Le document ci-dessous répertorie quelques hébergements qui nous ont été recommandés. Nous ferons de notre mieux pour organiser une navette le samedi vers les lieux situés à proximité. Vous avez également l'option de camper gratuitement en tente ou camping-car. Pour ceux qui souhaitent camper, nous pouvons vous mettre à disposition ce qu'il faut. https://docs.google.com/document/d/1SzpT8gg4BLDealQG_n-HQ7kaBeDt9SVjwCECWcVHjZs/edit?usp=sharing
🇬🇧 We are very happy for everyone to bring their children! When choosing the meals in RSVP, select either an adult portion or one of the children's options. The venue has a dedicated walled garden for children (that you can access only from the reception room), a playroom, a quiet room, a bouncy castle and a microwave for baby food. 🇫🇷 Nous accueillerons les enfants avec plaisir ! Lorsque vous choisissez les repas dans vos réponses, sélectionnez soit une portion adulte, soit l'une des options pour enfants. Le site dispose d'un jardin clos accessible uniquement depuis la salle de réception, une chambre pour faire la sieste, une salle de jeux, un château gonflable et un micro-onde.
🇬🇧 The venue is entirely flat, with step-free access for most things. There are toilets directly on site, in the reception room and in the accommodations. It is possible to park close to the entrance 🇫🇷 Le lieu est très plat, sans marches pour accéder à la majorité des salles et logements. Il y a des toilettes directement sur site attachées à la salle dont une adapté PMR. Il y a la possibilité de se garer directement à côté de la salle si besoin.
🇬🇧 There are free parking spaces directly next to the venue. 🇫🇷 Vous pouvez vous garer directement sur le lieu du mariage.