We recommend taking the MARTA Red/Gold Trains to North Ave station. From there, you can take an Eastbound bus (2 or 102) or an Uber.
No, the only event on Saturday evening will be the celebration held on the Rooftop at Hotel Clermont.