Yes! Both the ceremony and reception will take place in the sandy beach of Rosarito Mexico.
Sí, tanto la ceremonia como la recepción tendrán lugar en la playa de arena de Rosarito, México.
Due to limited space, we are only able to accommodate those guests formally invited on your wedding invitation. Formal invitations will be received by late February.
Debido a espacio limitado, solo podemos acomodar a los invitados que hayan sido formalmente invitados en su invitación de boda. Las invitaciones formales se recibirán a finales de febrero.
Yes! The drinks are on us and the hangover is on you, so get ready to celebrate.
¡Sí! Las bebidas corren por nuestra cuenta y la resaca corre por tu cuenta, así que prepárate para celebrar.
Please RSVP by the date given on your invitation! Invitation will have a QR code which will allow you to RSVP right on your phone.
¡Por favor, confirma tu asistencia (RSVP) antes de la fecha indicada en tu invitación! La invitación tendrá un código QR que te permitirá confirmar directamente desde tu teléfono.
We are so excited to celebrate our special day with you! To make our wedding even more beautiful, we kindly request that our guests dress in a slightly more formal attire. Please no t-shirts; we would love to see everyone looking their best. Think smart casual to semi-formal – dresses, dressy tops, slacks, and nice shirts are perfect.
¡Estamos muy emocionados de celebrar nuestro día especial con ustedes! Para hacer nuestra boda aún más hermosa, les pedimos amablemente a nuestros invitados que vistan un poco más formales. Por favor, no camisetas; nos encantaría ver a todos luciendo lo mejor posible. Piensen en un atuendo elegante pero no demasiado formal – vestidos, blusas elegantes, pantalones de vestir y camisas bonitas son perfectos.
To make things easy and convenient, we have arranged for transportation between Rosarito Beach Hotel and the wedding venue. This service will be available throughout the event, so you can head back to the hotel whenever you're ready. We look forward to dancing, laughing, and creating beautiful memories together!
Para hacer las cosas fáciles y convenientes, hemos organizado transporte entre el Hotel Rosarito Beach y el lugar de la boda. Este servicio estará disponible durante todo el evento, así que pueden regresar al hotel cuando lo deseen. ¡Esperamos bailar, reír y crear hermosos recuerdos juntos!
The first shuttles will depart from Rosarito Beach Hotel, beginning at 4pm on the day of the wedding. The estimated transport time is 10 minutes and if you miss the first shuttles don't worry as they will return to pick up guests until 5:30pm The shuttles seat an estimated 15-25 people and there will be 2 shuttles available to transport guests. The shuttles will make as many round trips as needed to ensure all guests arrive to the wedding venue (Castillos Del Mar) safely and on time for the ceremony which will begin at 5pm. Once the wedding begins, both shuttles will be on standby at the wedding venue (Castillos del Mar) ready to transport clients back to the Rosarito Beach Hotel when they are ready to depart. The last shuttles will run around 2:30 AM to ensure that all remaining guests arrive back to the Rosarito Beach Hotel safely. We highly recommend guests use the shuttle services so that you may enjoy the evening without worrying about driving and to ensure that you get to and from the wedding venue safely.
Los primeros traslados saldrán desde Rosarito Beach Hotel a partir de las 4:00 PM el día de la boda. El tiempo estimado de transporte es de 10 minutos, y si pierdes los primeros traslados, no te preocupes, ya que regresarán a recoger a los invitados hasta las 5:30 PM. Los traslados tienen capacidad para aproximadamente 15-25 personas y habrá 2 shuttles disponibles para transportar a los invitados. Los traslados harán tantos viajes de ida y vuelta como sean necesarios para asegurar que todos los invitados lleguen al lugar de la boda (Castillos Del Mar) de manera segura y a tiempo para la ceremonia, que comenzará a las 5:00 PM. Una vez que comience la boda, ambos traslados estarán en espera en el lugar de la boda (Castillos Del Mar) listos para transportar a los invitados de regreso al Rosarito Beach Hotel cuando estén listos para salir. Los últimos traslados saldrán alrededor de las 2:30 AM para asegurar que todos los invitados restantes lleguen de manera segura al Rosarito Beach Hotel. Recomendamos encarecidamente a los invitados que utilicen el servicio de traslados para que puedan disfrutar de la noche sin preocuparse por conducir y para asegurarse de llegar al lugar de la boda y regresar de manera segura.