Rental Car
It takes around 1:50 to Svendborg – all motorway. Take the E20 towards Odense and then motorway 9 to Svendborg. The back route via Nyborg on the 163 is also good and just as quick. Be aware that you must pay to cross the enormous bridge to Funen – they take visa and mastercard. In Svendborg the signs for the Ærø ferry are hard to see – the address is Havnepladsen 3, 5700 Svendborg. Join the queue at the ferry - the left lane 1 is for those with no booking for that departure.
Train
There is a station in the airport; trains to Svendborg go via Copenhagen main station and Odense (it can sometimes be quicker to swap to bus at Nyborg). The trip takes from 2:00 to 2:40. Bus and train stations in Svendborg are close together, and it takes 10 minutes to walk (down the hill & turn right) to the ferry. Use Rejseplanen to plan your journey. You can buy a ticket all the way to Ærøskøbing. You can also buy tickets at the station. It is usually cheaper to book ahead.
Travel Note
The ferry trip is a wonderful scenic mini-cruise past several small islands (and there’s a café/bar on board). It is beautiful! Whether on foot or in a car you need to book and pay in advance – go Welcome to Ærøfærgerne (aeroe-ferry.dk), or use the helpline +45 21394569. There are up to 12 departures a day. The price varies with the season and at times is actually free. Cars join the queue; foot passengers go along the quay on the left. They will simply check your name or car registration, but have your booking confirmation handy just in case. Use queue 1 on the left only if you are not going for the ferry you actually booked. Sailing time is 75min and the ferry arrives in the heart of Ærøskøbing.