8:00 pm - 9:00 pm
Kick off the wedding weekend with us! Stop by for a drink, mingle with other guests, and say hi before the festivities begin. This is a casual, pay-your-own-way hangout—no formal plans, just good company. ¡Comiencen el fin de semana de la boda con nosotros! Pasen por aquĂ para tomar una copa, mĂ©zclense con los otros invitados y saluden antes de que empiecen las festividades. Es una reuniĂłn casual, cada uno paga lo suyo; no hay planes formales, solo buena compañĂa.
4:30 pm - 5:00 pm
Semi-Formal: Tuxes and gowns are welcome, and so are suits and cocktail dresses. The grass can also be soft, so please think about shoes (stilettos are not recommended). | Semiformal: Se aceptan esmĂłquines y vestidos de gala, asĂ como trajes y vestidos de cĂłctel. El pasto puede ser suave, asĂ que piensen en los zapatos (no se recomiendan los tacones de aguja).
The ceremony will be outside on grass, we recommend avoiding thin stiletto heals. Additionally, the sun will be setting and may impact some seats, so sunglasses are encouraged. La ceremonia se celebrará al aire libre, sobre cĂ©sped; por ello, recomendamos evitar los tacones de aguja finos. Además, el sol estará poniĂ©ndose y podrĂa incidir sobre algunos asientos, por lo que sugerimos llevar gafas de sol.
5:00 pm - 5:45 pm
After the ceremony, join us for a cocktail hour inside The Corley Mill House. Light appetizers and drinks will be available. Después de la ceremonia, acompáñenos a una hora de cóctel en el interior de The Corley Mill House. Habrá aperitivos ligeros y bebidas disponibles.
5:45 pm - 9:30 pm
Join us for dinner and dancing in The Corley Mill House Gardens. This will be a fully outdoor event. While we anticipate mild weather (60-70s), there will not be heaters so dress appropriately in case of changes in the temperature. Dinner will be served family style, we will do our best to accommodate dietary restrictions but ask that you notify us of anything that may be life threatening versus preference. Acompáñenos a cenar y bailar en los jardines de Corley Mill House. Este será un evento totalmente al aire libre. Si bien prevemos un clima templado (entre 60 y 70 grados), no habrá calefactores, por lo que le recomendamos vestirse adecuadamente en caso de cambios en la temperatura.