-We kindly ask that you RSVP as soon as possible but no later than 07/01/2025. -Se requiere su reservación los mas pronto possible, pero a más tardar el 01/07/2025.
-As much as we would love to have your little ones to attend, our budget could not accommodate children. -Por mucho que nos encantaría que sus pequeños asistieran, nuestro presupuesto no incluye a niños.
-We will be having an outdoor ceremony followed by an indoor reception. -Tendremos una ceremonia al aire libre seguida por una recepción interior.
-Yes, ceremony & reception will both be held at the same location with parking onsite. -Sí, la ceremonia y la recepción se llevarán a cabo en el mismo lugar con estacionamiento.
-We ask that you arrive 15-30 minutes early to be seated before the ceremony starts. If you arrive late, we kindly ask that you wait until the ceremony is over to enter. -Le solicitamos que llegue entre 15 y 30 minutos temprano para poder sentarse antes de que comience la ceremonia. Si llega tarde, le solicitamos que espere hasta que termine la ceremonia para entrar.
-We kindly ask that only those listed on the invitation attend. -Le pedimos que sólo asistan aquellas personas escritos en la invitación.
-We kindly ask that guest dress in formal attire. Ladies, keep in mind that our ceremony will be held on grass. We suggest keeping in that mind when choosing your heels ;) We can't wait to see everyone looking their best! -Les pedimos a los invitados que se vistan formalmente. Chicas, la ceremonia se llevara a cabo en el zacate, tengan eso en mente cuando eligan sus tacones ;) Estamos emocionados para ver a todos luciendo lo mejor.
-Drinks are on us! We will be having an open bar however we kindly ask not to forget to tip your bartenders! We will also be having the traditional "Baile del dolar"!! -Las bebidas corren por nuestra cuenta! Tendremos barra libre, sin embargo, le rogamos que no olvide dar propina a su servidor. Adicionalmente tendremos el tradicional "Baile del Dolar"!
- Yes, we recommend the Holiday Inn & Suites Joliet Southwest. It’s located 15 minutes from the venue, Please use the reservation code: FRANCO WEDDING when booking. (779) 206-2915. - Sí, recomendamos el Holiday Inn & Suites Joliet Southwest Está a 15 minutos del lugar por favor usa el código: FRANCO WEDDING al resevar. (779)206-2915