Please RSVP via website. You can also text us individually if you are having trouble with the website. Please RSVP by March 31st, 2025 any RSVP received after this date will be marked as a no.
Confirme su asistencia a través del sitio web. También puede enviarnos un mensaje de texto individualmente si tiene problemas con el sitio web. Confirme su asistencia antes del 31 de marzo de 2025. Cualquier confirmación de asistencia recibida después de esta fecha se marcará como no asistencia.
This will be listed in your RSVP section, please note that the invitation is for the named recipient(s) only. Please do not assume that you have a plus one as we have to abide to a certain capacity/limit.
Esto aparecerá en su sección de confirmación de asistencia, tenga en cuenta que la invitación es solo para los destinatarios nombrados. No asuma que tiene un acompañante, ya que tenemos que cumplir con una determinada capacidad/límite.
You will be dearly missed! If you can not make it to the wedding, please let us know as soon as possible and RSVP " no", so we can plan accordingly.
Te extrañaremos mucho! Si no puede asistir a la boda, infórmenos lo antes posible y confirme su asistencia como "no", para que podamos seguir planificando.
The dress code for our wedding is formal attire, ladies can wear floor-length, tea-length or midi formal dresses. Gentlemen can wear a suit and tie, or a dress shirt with a tie. No jeans, shorts or t-shirts please!
La forma de vestir para nuestra boda es vestimenta formal, las damas pueden usar vestidos formales hasta el suelo, o midi. Los caballeros pueden usar traje y corbata, o camisa de vestir con corbata. ¡No se permiten jeans, pantalones cortos ni camisetas, por favor!
For obvious reasons, please avoid wearing any clothing that is predominantly white, cream, ivory or any shade that could be mistaken. This goes for both men and women.
Por razones obvias, evite usar ropa predominantemente blanca, crema, marfil o CUALQUIER tono que pueda confundirse. Esto se aplica tanto a hombres como a mujeres.
Please avoid ANY shade in the color blue.
Evite CUALQUIER tono de color azul.
Yes! No RSVP means you are not coming. In other words, if you don't RSVP you will not be counted as a guest for our wedding.
Sí! No confirmar su asistencia significa que no vendrá. En otras palabras, si no confirmas tu asistencia no contarás como invitado a nuestra boda.
Please refer to our " travel " page for hotel recommendations.
Consulte nuestra página de "viajes" para obtener recomendaciones de hoteles.